Meet Me in Montana Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By: Dan Seals and Marie Osmond
Autorzy: Dan Seals i Marie Osmond
Key of Bb (can also put a capo on 1st and play these chords as follows: Bb-A; Eb-D; F-E; Cm-Bm; Gm-F#m; Dm-C#m)
Tonacja Bb (można również umieścić capo na 1. miejscu i grać te akordy w następujący sposób: Bb-A; Eb-D; F-E; Cm-Bm; Gm-F#m; Dm-C#m)
(Guy) Wrote my whole life down in a notebook
(Facet) Zapisałem całe swoje życie w notatniku
Songs about you and me
Piosenki o Tobie i o mnie
Been singing to every soul in Tennessee
Śpiewałem dla każdej duszy w Tennessee
But nobody seems to listen
Ale wygląda na to, że nikt nie słucha
Noone ever smiles the way that you do
Nikt nigdy nie uśmiecha się tak jak ty
So I guess you'll never hear me on the radio
Więc myślę, że nigdy nie usłyszysz mnie w radiu
And I'd give up this crazy dream of mine
I porzuciłbym ten mój szalony sen
To hold you once more
By cię jeszcze raz przytulić
(Both)
(Obie)
Chorus:
Chór:
Won't you meet me in Montana
Nie spotkasz się ze mną w Montanie?
I wanna see the mountains in your eyes
Chcę zobaczyć góry w twoich oczach
Whoa, whoa I've had all of this life I can handel
Whoa, whoa, mam już całe życie, na jakie mnie stać
n
rz
Meet me underneath that big Montana sky
Spotkajmy się pod tym wielkim niebem Montany
(Lady) When I left home for Hollywood
(Pani) Kiedy wyjechałem z domu do Hollywood
Looking for a part to play
Szukam roli do zagrania
Well you always said I had such a pretty face
Zawsze mówiłeś, że mam taką ładną twarz
But I guess I'm not that pretty
Ale chyba nie jestem aż tak ładna
Cause noone looks at me the way that you do
Bo nikt nie patrzy na mnie tak jak ty
(Guy) Well you'll always be a movie star to me
(Facet) Cóż, zawsze będziesz dla mnie gwiazdą filmową
(Lady) And darlin' now I guess it's time that I let
(Pani) I kochanie, myślę, że już czas na to
go of that dream
odejdź od tego snu
Bridge:
Most:
(Lady) Well we're stuck here
(Pani) Cóż, utknęliśmy tutaj
In these hills that they call mountains
Na tych wzgórzach, które nazywają górami
(Guy) But darlin' back home in your arms is right where
(Facet) Ale kochanie, powrót do domu w twoich ramionach jest dokładnie tam
(Both) I wanna be....
(Oboje) Chcę być....
chorus F Eb
refren F Eb
chorus... 3rd time starts: "In Montana, I wanna see... (fade)
refren… Rozpoczyna się trzeci raz: „W Montanie chcę zobaczyć… (zanika)