If I Used To Love You Versuri Traducere în Română

H
H
If I used to love you baby
Dacă obișnuiam să te iubesc, iubito
H
H
Ain't nothing like I'm, I'm loving you now
Nu seamănă cu mine, acum te iubesc
H
H
And if I used to wonder 'bout you baby
Și dacă mă întrebam despre tine, iubito
H
H
It ain't nothing like I, I wonder now
Nu seamănă cu mine, mă întreb acum
I had all 'o these minstrels bring me roses, strike up the band
Am avut toți menestrelii ăștia să-mi aducă trandafiri, să lovească trupa
Everything revolves 'round you babe
Totul se învârte în jurul tău, iubito
Try to understand it
Încercați să înțelegeți
H
H
'Bout the way that I been loving you baby
„Despre felul în care te-am iubit, iubito
H
H
That ain't nothing like I, like I love you now
Nu seamănă cu mine, cum te iubesc acum
If I used to think 'bout you baby
Dacă mă gândeam la tine, iubito
It ain't nothing like I'm, like I'm thinking now
Nu este nimic așa cum sunt, așa cum mă gândesc acum
And if I used to worry 'bout you honey
Și dacă obișnuiam să-mi fac griji pentru tine, dragă
It ain't nothing like I, like I worry now
Nu seamănă cu mine, cum îmi fac griji acum
I'm gon' take the shiny roses
O să iau trandafirii strălucitori
I' gon' lay them down at your door
O să le pun jos la ușa ta
Everyday it grows on me this love I got in store
În fiecare zi crește asupra mea această dragoste pe care am primit-o
All way that I been loving you baby
În tot felul în care te-am iubit, iubito
That ain't nothing like I, like I love you know
Nu seamănă cu mine, așa cum iubesc, știi
That ain't nothing, that ain't nothing baby
Asta nu e nimic, asta nu e nimic, iubito
Like a rainbow 'round my heart babe
Ca un curcubeu în jurul inimii mele, iubito
(Like a rainbow 'round my heart)
(Ca un curcubeu în jurul inimii mele)
(Like a rainbow 'round my heart)
(Ca un curcubeu în jurul inimii mele)
I'm gon' take the shiny roses
O să iau trandafirii strălucitori
I' gon' lay them down at your door
O să le pun jos la ușa ta
Everyday it grows on me this love I got in store
În fiecare zi crește asupra mea această dragoste pe care am primit-o
'Bout the way I used to love you baby
Despre felul în care te iubeam, iubito
That ain't nothing like I, like I love you now
Nu seamănă cu mine, cum te iubesc acum
That ain't nothing, that ain't nothing baby
Asta nu e nimic, asta nu e nimic, iubito
Oh no no, it ain't nothing baby, it ain't nothing baby
Oh, nu, nu, nu e nimic iubito, nu este nimic iubito
Like I love you now
Parcă te iubesc acum
Like I love you now
Parcă te iubesc acum
Like a rainbow 'round my heart baby
Ca un curcubeu în jurul inimii mele, iubito
(Like a rainbow 'round my heart)
(Ca un curcubeu în jurul inimii mele)
Like a rainbow 'round my heart
Ca un curcubeu în jurul inimii mele
(Like a rainbow 'round my heart)
(Ca un curcubeu în jurul inimii mele)
That's how strong my love is baby
Atât de puternică este iubirea mea, iubito
Like a rainbow 'round my heart
Ca un curcubeu în jurul inimii mele
oh that's right Lisette
oh, așa e Lisette
That's how strong my love is baby
Atât de puternică este iubirea mea, iubito
Like a rainbow 'round my heart
Ca un curcubeu în jurul inimii mele
(Like a rainbow 'round my heart)
(Ca un curcubeu în jurul inimii mele)
(Like a rainbow 'round my heart)
(Ca un curcubeu în jurul inimii mele)
(Like a rainbow 'round my heart)
(Ca un curcubeu în jurul inimii mele)
That's how strong my love
Atât de puternică iubirea mea
(Like a rainbow 'round my heart)
(Ca un curcubeu în jurul inimii mele)
Like a rainbow baby
Ca un copil curcubeu