Naaalala Liedtext Deutsche Übersetzung

Hey guys.. so kinapa ko lng ito guys..and sa tingin ko nmn TAMA!!
Hey Leute, ich habe es mir gerade angesehen, und ich denke, es ist RICHTIG!!
Rock n Roll DanielROCKS \m/
Rock n Roll DanielROCKS \m/
(* Single Strum)
(* Single Strum)
Into: C Bm Am G
In: C Bm Am G
Pag nakikita ko ang mga ulap
Wenn ich die Wolken sehe
Naaalala kita
Ich erinnere mich an dich
Kapag may bulaklak sa mesa
Wenn Blumen auf dem Tisch liegen
Naaalala kita
Ich erinnere mich an dich
Kapag umuulan at ako'y nanlalamig
Wenn es regnet und mir kalt ist
Pagsapit ng gabi sa awit ng kuliglig
Die Nacht bricht zum Lied der Grille herein
Pag pumito na naman ang guwardya
Als der Wachmann erneut pfiff
Naalala kita
Ich habe mich an dich erinnert
CHORUS:
CHOR:
Pagkat ikaw ang parati kong naaalala
Weil ich mich immer an dich erinnere
At sa oras-oras kong hiling na makasama
Und von Zeit zu Zeit möchte ich bei dir sein
Pag gising, pag antok, pag nananaginip
Im Wachzustand, im Schlaf, im Traum
Bm Em C*(single Strum)
Bm Em C* (einzelner Schlag)
Di ako magsasawa sa'yo
Ich werde nie müde von dir
Ang pag-ibig mo ang tibok ng puso ko
Deine Liebe ist der Schlag meines Herzens
Verse 2: (Repeat the same chords on 1st Verse)
Vers 2: (Wiederholen Sie die gleichen Akkorde im 1. Vers)
Pag ham na naman ang ulam
Wenn das Gericht wieder Schinken ist
Naaalala kita
Ich erinnere mich an dich
Kahit sa pagsakay at baba ng jeep
Auch beim Ein- und Aussteigen in den Jeep
Naaalala kita
Ich erinnere mich an dich
Kapag bagong allowance o wala nang pamasahe
Bei neuem Freibetrag oder ohne Fahrpreis
Maghahanap ng trip sa panonood ng sine
Auf der Suche nach einem Ausflug ins Kino
Kapag ang palabas ay drama
Wenn die Show ein Drama ist
Naaalala kita
Ich erinnere mich an dich
REPEAT CHORUS!!
WIEDERHOLEN SIE DEN CHOR!!
Bridge:
Brücke:
Pag nababasa ko ang mga sulat mo
Wenn ich deine Briefe lese
Minsan ay napapaluha ako
Manchmal weinen mir die Tränen
Pag-ibig sa bawat bersikulo
Liebe in jedem Vers
Di mauubusan ng ala-ala sayo
Ihnen werden die Erinnerungen nie ausgehen
Kapag tumatagal ka kapag wala ng masabe
Wenn du zuletzt bist, wenn es nichts zu sagen gibt
Kahit di ko alam kung ano ang mangyayare
Selbst ich weiß nicht, was passieren wird
Nandito ako at andyan ka
Ich bin hier und du bist da
Naaalala kita
Ich erinnere mich an dich
REPEAT CHORUS!!!
CHOR WIEDERHOLEN!!!
~I'm an Avid fan of DJ kaya naisipan kong kapain para sa Gitara ko!!
~Ich bin ein begeisterter DJ-Fan, deshalb habe ich mir überlegt, es für meine Gitarre zu kaufen!!
:D
:D
HOPE U LIKE IT!!
Ich hoffe, es gefällt euch!!
Enjoy Playing :D
Viel Spaß beim Spielen :D
DANIELROCKS \m/
DANIELROCKS \m/