Naaalala Songtekst Nederlandse Vertaling
Daniel Padilla - Herinnerd
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey guys.. so kinapa ko lng ito guys..and sa tingin ko nmn TAMA!!
Hé jongens.. dus ik heb het net opgezocht, jongens.. en ik denk dat het JUIST is!!
Rock n Roll DanielROCKS \m/
Rock-'n-roll DanielROCKS \m/
(* Single Strum)
(* Enkele tokkel)
Into: C Bm Am G
In: C Bm Am G
Pag nakikita ko ang mga ulap
Als ik de wolken zie
Naaalala kita
Ik herinner me je
Kapag may bulaklak sa mesa
Als er bloemen op tafel staan
Naaalala kita
Ik herinner me je
Kapag umuulan at ako'y nanlalamig
Als het regent en ik het koud heb
Pagsapit ng gabi sa awit ng kuliglig
De nacht valt onder het gezang van de krekel
Pag pumito na naman ang guwardya
Toen de bewaker weer floot
Naalala kita
Ik herinnerde me je
CHORUS:
CHORUS:
Pagkat ikaw ang parati kong naaalala
Omdat ik je altijd herinner
At sa oras-oras kong hiling na makasama
En af en toe wil ik bij je zijn
Pag gising, pag antok, pag nananaginip
Als je wakker bent, als je slaperig bent, als je droomt
Bm Em C*(single Strum)
Bm Em C*(enkele tokkel)
Di ako magsasawa sa'yo
Ik zal nooit genoeg van je krijgen
Ang pag-ibig mo ang tibok ng puso ko
Jouw liefde is het kloppen van mijn hart
Verse 2: (Repeat the same chords on 1st Verse)
Vers 2: (Herhaal dezelfde akkoorden in het eerste couplet)
Pag ham na naman ang ulam
Als het gerecht weer ham is
Naaalala kita
Ik herinner me je
Kahit sa pagsakay at baba ng jeep
Zelfs bij het in- en uitstappen van de jeep
Naaalala kita
Ik herinner me je
Kapag bagong allowance o wala nang pamasahe
Bij nieuwe vergoeding of geen tarief
Maghahanap ng trip sa panonood ng sine
Op zoek naar een uitstapje naar de film
Kapag ang palabas ay drama
Wanneer de show drama is
Naaalala kita
Ik herinner me je
REPEAT CHORUS!!
HERHALEN CHORUS!!
Bridge:
brug:
Pag nababasa ko ang mga sulat mo
Toen ik je brieven las
Minsan ay napapaluha ako
Soms verscheur ik
Pag-ibig sa bawat bersikulo
Liefde in elk vers
Di mauubusan ng ala-ala sayo
Je zult nooit zonder herinneringen komen te zitten
Kapag tumatagal ka kapag wala ng masabe
Wanneer je voor het laatst niets te zeggen hebt
Kahit di ko alam kung ano ang mangyayare
Zelfs ik weet niet wat er gaat gebeuren
Nandito ako at andyan ka
Ik ben hier en jij bent daar
Naaalala kita
Ik herinner me je
REPEAT CHORUS!!!
HERHAAL CHORUS!!!
~I'm an Avid fan of DJ kaya naisipan kong kapain para sa Gitara ko!!
~Ik ben een fervent fan van DJ, daarom dacht ik om het voor mijn gitaar te kopen!!
:D
:D
HOPE U LIKE IT!!
HOOP DAT JE HET VINDT!!
Enjoy Playing :D
Veel speelplezier :D
DANIELROCKS \m/
DANIELROCKS \m/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
