Black Candy 歌詞 日本語訳

From the Album: DethRed Sabaoth
収録アルバム： DethRed Sabaoth
Tablature by: Matthew Choat ( moc0007@gmail.com )
タブ譜作成者: Matthew Choat ( moc0007@gmail.com )
Intro/Main Riff:
イントロ/メインリフ:
E:----------11b---------------|
E:----------11b------|
B:----------------------------|
B:----------------------------|
G:----------------------9-9-9-|
G:----------------------9-9-9-|
D:-11-11-11-------9-9-9-9-9-9-|
D:-11-11-11------9-9-9-9-9-9-|
A:-11-11-11-------9-9-9-7-7-7-|
A:-11-11-11-----9-9-9-7-7-7-|
E:-9--9--9--------7-7-7-------| x4
E:-9--9--9----------7-7-7------| ×4
Verse 1:
1節:
E:------11b-|
E:-----11b-|
B:----------|
B:----------|
G:----------|
G:----------|
D:-11-------|
D:-11------|
A:-11-------|
A:-11------|
E:-9--------|
E:-9------|
Just like you're losing your mind
正気を失いかけているのと同じように
Black candy is so hard to find
黒キャンディは見つけるのがとても難しい
E:----------11b------------------------------11b---|
E:----------11b---------------------11b---|
B:-------------------------------------------------|
B:-------------------------------------------------|
G:----------------11-11-11-9-9-9-------------------|
G:----------------11-11-11-9-9-9---------------------|
D:-11-11-11-------11-11-11-9-9-9----11-11-11-------|
D:-11-11-11------11-11-11-9-9-9----11-11-11------|
A:-11-9--11-------9--9--9--7-7-7----11-11-11-------|
A:-11-9--11------9--9--9--7-7-7----11-11-11------|
E:-9--9--11-------------------------9--9--9--------|
E:-9--9--11--------------------------9--9--9--------|
See how she sets you on fire
彼女がどのようにあなたに火をつけるかを見てください
Black candy, it dies on the vine
黒いキャンディ、蔓の上で枯れる
ashes are summoned in time
灰は時間内に召喚される
just like your story to die
死ぬまでのあなたの物語のように
Chorus 1:
コーラス1:
(Main Riff)
(メインリフ)
black candy is so hard to find
黒キャンディは見つけるのがとても難しい
see how she sets you on fire
彼女がどのようにあなたに火をつけるかを見てください
black candy is so hard to buy
黒キャンディは買うのがとても難しい
Verse 2: (same guitar as verse 1)
ヴァース 2：（ヴァース 1 と同じギター）
Just like a backbone it hides
まるで背骨のように隠れてしまう
black candy is so hard to find
黒キャンディは見つけるのがとても難しい
see how she never denies
彼女が決して否定しない様子を見てください
black candy that comes in the night
夜にやってくる黒いキャンディー
Just like the hell of your mind
まさにあなたの心の地獄のように
just like you're going to die
あなたが死ぬのと同じように
Chorus 2:
コーラス2:
(Main Riff)
(メインリフ)
Black candy is so hard to find
黒キャンディは見つけるのがとても難しい
see how she sets you on fire
彼女がどのようにあなたに火をつけるかを見てください
black candy is so hard to buy
黒キャンディは買うのがとても難しい
black candy is so hard to find
黒キャンディは見つけるのがとても難しい
Verse 3:
3節:
Just like you're going to expire
ちょうど期限切れになるのと同じように
black candy is what you desire
ブラックキャンディーはあなたが望むものです
see how you're starting to spiral
スパイラルになり始めている様子を見てください
black candy that comes in the night
夜にやってくる黒いキャンディー
this is how she's make you high
これが彼女があなたをハイにする方法です
just like you're going to die
あなたが死ぬのと同じように
Chorus 3:
コーラス3:
(Main Riff)
(メインリフ)
Black candy is so hard to find
黒キャンディは見つけるのがとても難しい
the ashes set you on fire
灰があなたに火をつけます
black candy is so hard to buy
黒キャンディは買うのがとても難しい
black candy is so hard to find
黒キャンディは見つけるのがとても難しい
black candy is so hard to find
黒キャンディは見つけるのがとても難しい
black candy is so hard to find
黒キャンディは見つけるのがとても難しい
black candy is so hard to find
黒キャンディは見つけるのがとても難しい
That's it! Please rate!
それです！評価してください！