The One Who Knows كلمات أغنية ترجمة عربية
دار ويليامز - من يعرف
by Dar Williams
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: 2nd Fret
كابو: الحنق الثاني
INTRO: C F G C
مقدمة: سي إف جي سي
Time it was I had a dream
لقد كان الوقت الذي كان لدي حلم
You're the dream come true
أنت الحلم الذي أصبح حقيقة
If I had the world to give
لو كان لدي العالم لأعطيه
I'd give it all to you
سأعطيك كل شيء
I'll take you to the mountains
سآخذك إلى الجبال
I will take you to the sea
سوف آخذك إلى البحر
I'll show you how this life became
سأريكم كيف أصبحت هذه الحياة
A miracle to me
معجزة بالنسبة لي
CHORUS:
الجوقة:
You'll fly away
سوف تطير بعيدا
But take my hand until that day
لكن خذ بيدي حتى ذلك اليوم
So when they ask how far love goes
لذلك عندما يسألون إلى أي مدى يذهب الحب
When my job's done you'll be the one who knows
عندما تنتهي مهمتي ستكون أنت من يعرف
All the things you treasure most
كل الأشياء التي تعتز بها أكثر
Will be the hardest won
سيكون الفوز الأصعب
I will watch you struggle long
سوف أشاهدك تكافح لفترة طويلة
Before the answers come
قبل أن تأتي الإجابات
But I won't make it harder
لكنني لن أجعل الأمر أكثر صعوبة
I'll be there to cheer you on
سأكون هناك لتشجيعك
I'll shine the light that guides you down
سأسلط الضوء الذي يرشدك إلى الأسفل
The road you're walking on
الطريق الذي تسير عليه
CHORUS:
الجوقة:
You'll fly away
سوف تطير بعيدا
But take my hand until that day
لكن خذ بيدي حتى ذلك اليوم
So when they ask how far love goes
لذلك عندما يسألون إلى أي مدى يذهب الحب
When my job's done you'll be the one who knows
عندما تنتهي مهمتي ستكون أنت من يعرف
Before the mountains call to you
قبل أن تناديك الجبال
Before you leave this home
قبل أن تغادر هذا المنزل
I want to teach your heart to trust
أريد أن أعلم قلبك أن يثق
As I will teach my own
كما سأقوم بالتدريس بنفسي
But sometimes I will ask the moon
لكن في بعض الأحيان سأسأل القمر
Where it shined upon you last
حيث أشرقت عليك آخر مرة
And shake my head and laugh and say
وأهز رأسي وأضحك وأقول
It all went by so fast
لقد مر كل شيء بسرعة كبيرة
CHORUS:
الجوقة:
You'll fly away
سوف تطير بعيدا
But take my hand until that day
لكن خذ بيدي حتى ذلك اليوم
So when they ask how far love goes
لذلك عندما يسألون إلى أي مدى يذهب الحب
When my job's done you'll be the one who knows
عندما تنتهي مهمتي ستكون أنت من يعرف
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
