Come Back Song 歌詞 日本語訳

Email: jordanjill@hotmail.co.uk
電子メール: jordanjill@hotmail.co.uk
Hey guys this is my first tab so don't judge too badly if its hard to follow or wotever,
皆さん、これは私の最初のタブなので、従うのが難しいとか、まったく理解できなくても、あまり悪く判断しないでください。
ill be
病気になる
glad to answer any questions coz this is a great song :). It should all be 100% right
これは素晴らしい曲なので、どんな質問にも喜んで答えます:)。それはすべて 100% 正しいはずです
coz ive made
私が作ったから
this from a video of Darius and his guitarist doing a live performance for Rolling Stone :)
これはダリウスと彼のギタリストがローリングストーン誌でライブパフォーマンスをしているビデオからのものです:)
Ive tabbed out the licks for the more adventurous but u can miss them out if u want to :)
より冒険的なもののためにタブを付けましたが、必要に応じて見逃しても構いません:)
Ok so the intro goes like this (ive marked u and d above the chords to try to give some
イントロは次のようになります (コードの上に u と d をマークして、コードをわかりやすくしてみました)
idea of the strum pattern)
ストラムパターンの考え方）
dududuuuududdududuuuududu
ドゥドゥドゥウドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥ
dududuuuududdududu
ドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥ
dududuuuududdududu
ドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥ
Ok so now uve reached the verse, it follows the same strum pattern as the intro
さて、ヴァースに到達しました。イントロと同じストラムパターンに従います
The D chord is the C shape moved up two frets used in the intro
D コードは、イントロで使用される C シェイプを 2 フレット上に移動したものです。
I woke up again this morning
今朝も目が覚めました
And wouldnt you know it, pouring rain
そしてあなたはそれを知りませんか、土砂降りの雨
I went and burned the pot of coffee
私はコーヒーのポットを燃やしに行った
And laughed as i poured it down the drain
そしてそれを排水溝に注ぎながら笑いました
(here the strum pattern ends like in the intro before the lick, only
(ここではストラムパターンはリック前のイントロのように終わりますが、
you leave a pause before the chorus)
コーラスの前にポーズを置きます）
I dont know the name of the chord so im calling it G*, reguardless this is the shape of it
コードの名前がわからないのでG*と呼んでいますが、関係なくこれがその形です
for the end of the chorus: 2-0-0-0-3-3 (so you do a walk down from the G to Em)
コーラスの終わり: 2-0-0-0-3-3 (つまり、G から Em まで歩きます)
Coz I didnt kno--oow I needed you so
だって、知らなかったのに――ああ、私にはあなたが必要だったのよ
And lettin you goo-oo was wrong
そして、あなたに聞かせてください、それは間違っていました
And baby i kno--oow youve got your radio on, so this is my
そしてベイビー、私は知っています -- ああ、あなたはラジオをつけているので、これは私のものです
My bad, come back... song
悪い、戻ってきて…の歌
Hit these last two chords once on each word, another pause at song untill the next bar.
最後の 2 つのコードを各単語で 1 回ずつ押し、次の小節まで曲の途中でもう一度一時停止します。
dududuuuududdududuuuududu
ドゥドゥドゥウドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥ
dududuuuududdududu
ドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥ
The rest of the song follows the same pattern for verse and chorus, once you reach the outro-y
アウトロに達すると、曲の残りの部分もヴァースとコーラスが同じパターンに従います。
bit, where the na na na na's etc, simply keep playing through the chorus progression missing
ビット、ナナナナナナなどの場合は、コーラス進行が欠けている間、単に演奏し続けるだけです
out the C C, D D part untill the very last my bad, come back song :)
C C, D D の部分を最後の最後まで外してください、私の悪い歌、戻ってきてください:)
There we go hopefully u found this helpful and will be able to play and really enjoy
これが役に立ち、プレイして本当に楽しめるようになれば幸いです
this awesome song :)
この素晴らしい曲:)
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする
| b Bend
| b 曲げる
| pb Pre-bend
| pb プレベンド
| br Bend release
| br ベンドリリース
| pbr Pre-bend release
| pbr ベンド前のリリース
| brb Bend release bend
| brb ベンドリリースベンド