Don'€™t Think I Don'€™t Think About It Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse 1:
Vers 1:
I left out in a cloud, of taillights and dust
Ik vertrok in een wolk van achterlichten en stof
Swore I wasn't coming back, said I'd had enough
Ik heb gezworen dat ik niet terug zou komen en dat ik er genoeg van had
Saw you in the rearview standin', fading from my life
Ik zag je in de achteruitkijkspiegel staan, verdwijnend uit mijn leven
But I wasn't turnin' 'round, No not this time
Maar ik draaide me niet om, nee deze keer niet
Chorus:
refrein:
Don't think I don't think about it, Don't think I don't have regrets
Denk niet dat ik er niet over nadenk, denk niet dat ik geen spijt heb
Don't think it don't get to me, Between the work and the hurt and the whiskey
Denk niet dat het mij niet raakt, Tussen het werk en de pijn en de whisky
Don't think I don't wonder 'bout, coulda been shoulda been all worked out
Denk niet dat ik me niet afvraag of het allemaal had moeten zijn uitgewerkt
I know what I felt, I know what I said,
Ik weet wat ik voelde, ik weet wat ik zei,
but don't think I don't think about it
maar denk niet dat ik er niet over nadenk
Verse 2:
Vers 2:
When we make choices, We gotta live with them
Als we keuzes maken, moeten we ermee leven
Heard you found a real good man, and you married him
Ik heb gehoord dat je een hele goede man hebt gevonden, en dat je met hem bent getrouwd
I wonder if sometimes, I cross your mind
Ik vraag me af of ik soms in je gedachten kom
Where would we be today, If I never drove that car away
Waar zouden we vandaag zijn, als ik die auto nooit had weggereden
But don't think I don't think about it
Maar denk niet dat ik er niet over nadenk
Don't think I dont think about it
Denk niet dat ik er niet over nadenk
dd9
dd9
But don't think I dont think about it
Maar denk niet dat ik er niet over nadenk
Don't think I don't, don't think I don't
Denk niet dat ik dat niet doe, denk niet dat ik dat niet doe