Lighter Up Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Darius Rucker – Rozjaśnij się
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I remember that long line
Pamiętam tę długą kolejkę
Camping out there all night
Biwakujemy tam całą noc
Just for a chance to see that hair band
Tylko po to, żeby zobaczyć tę opaskę do włosów
Got tickets for my first show
Mam bilety na mój pierwszy występ
Didn't care about the back row
Nie zwracałem uwagi na tylny rząd
The day finally came
W końcu nadszedł ten dzień
It was all worth the wait
Warto było czekać
Pre-horus
Przed Horusem
Never heard nothing so loud
Nigdy nie słyszałem nic tak głośnego
As the roar of the crowd
Jak ryk tłumu
When the lights went down
Kiedy zgasły światła
And we all pulled 'em all out
I wszyscy je wyciągnęliśmy
horus
Horus
Lighter up, Feel the love
Rozjaśnij się, poczuj miłość
Everybody swaying, Ridin' that wave
Wszyscy się kołyszą, płyną na tej fali
So alive, With the fire
Tak żywy, Z ogniem
We raised them high, and burned the night
Podnieśliśmy ich wysoko i spaliliśmy noc
Lighter up, lighter up
Lżej, lżej
Hit the stage with that first song
Wejdź na scenę z pierwszą piosenką
Never felt a groove so strong
Nigdy nie czułem tak mocnego rytmu
Lights were so bright
Światła były takie jasne
We were coming alive
Ożywaliśmy
The words we didn't know-oh-oh
Słowa, których nie znaliśmy - och, och
We all just said who-oh-oh
Wszyscy po prostu powiedzieliśmy „kto-och-och”.
Then she grabbed my hand
Potem złapała mnie za rękę
We started to dance
Zaczęliśmy tańczyć
Pre-horus
Przed Horusem
Never seen nothing like the roar of the flames
Nigdy nie widziałem czegoś takiego jak ryk płomieni
She gave me a kiss before she gave me her name
Pocałowała mnie, zanim podała mi swoje imię
horus
Horus
Lighter up, Feel the love
Rozjaśnij się, poczuj miłość
Everybody swaying, Ridin' that wave
Wszyscy się kołyszą, płyną na tej fali
So alive, You and I
Tak żywi, Ty i ja
We raised them high, and burned the night
Podnieśliśmy ich wysoko i spaliliśmy noc
Lighter up, lighter up
Lżej, lżej
ridge
grzbiet
And just like the show-oh-oh
I tak jak w programie-oh-oh
We didn't take it slow-oh-oh
Nie traktowaliśmy tego powoli, och, och
I bathed in her eyes
Kąpałem się w jej oczach
Even watched the sunrise
Oglądałem nawet wschód słońca
horus
Horus
Lighter up, Feel the love
Rozjaśnij się, poczuj miłość
Everybody swaying, Ridin' that wave
Wszyscy się kołyszą, płyną na tej fali
So alive, You and I
Tak żywi, Ty i ja
We raised them high, and burned the night
Podnieśliśmy ich wysoko i spaliliśmy noc
Lighter up, Feel the love
Rozjaśnij się, poczuj miłość
Everybody swaying, Ridin' that wave
Wszyscy się kołyszą, płyną na tej fali
So alive, You and I
Tak żywi, Ty i ja
We raised them high, and burned the night
Podnieśliśmy ich wysoko i spaliliśmy noc
Lighter up,
Rozjaśnij się,
Lighter up
Rozjaśnij się
Lighter up
Rozjaśnij się
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.