I Will Hold My Ground Paroles Traduction Française

I Will Hold My Ground- Darryl Worley
Je tiendrai ma position - Darryl Worley
AIM: xdrew05x
OBJECTIF : xdrew05x
The last four lines are kind of weird. The prog-
Les quatre dernières lignes sont plutôt bizarres. Le programme-
ression is some sort of play on the intro progression.
La résolution est une sorte de jeu sur la progression de l'intro.
I mean, the first like line or two follows it, then it
Je veux dire, la première ou les deux premières lignes le suivent, puis
does weird stuff...i don't know. Hope you enjoy what's
fait des trucs bizarres... je ne sais pas. J'espère que vous apprécierez ce qui est
here.
ici.
Enjoy!
Apprécier!
-Xdrewx-
-Xdrewx-
(intro)
(introduction)
(Verse 1)
(Verset 1)
(A)I have never had an easy (D)life
(A) Je n'ai jamais eu une vie facile (D)
But I'm not complaining
Mais je ne me plains pas
(A)It has taught me how to stand and (D)fight
(A) Cela m'a appris à me tenir debout et (D) me battre
For what i believe in
Pour ce en quoi je crois
(F#m)I guess that's just how i was raised
(F#m) Je suppose que c'est comme ça que j'ai été élevé
(F#m)I find it hard to walk (E)away
(F#m) J'ai du mal à m'éloigner (E)
(CHORUS)
(REFRAIN)
(A)I will not back (E)down
(A) Je ne reculerai pas (E) vers le bas
When you push me to the wall
Quand tu me pousses contre le mur
(A)Expecting me to (D)fall (E)
(A) Je m'attends à ce que (D) tombe (E)
(A)I will not give (E)in
(A)Je ne céderai pas (E)in
I am not afraid to (A)fight
Je n'ai pas peur de me battre
For what i know is (D)right
Car ce que je sais est (D) vrai
(F#m)I can only take so much
(F#m) Je ne peux pas en prendre autant
And when i've had enough
Et quand j'en ai assez
(E)It's not in my (A)blood to just lay (D)down
(E) Ce n'est pas dans mon (A) sang de simplement m'allonger (D)
(D)I will (E)hold my (A)ground (E)
(D) Je (E) tiendrai mon (A) terrain (E)
(Verse 2)
(Verset 2)
(A)I try my best to get through every (D)day
(A) Je fais de mon mieux pour passer chaque (J) jour
Without confrontation
Sans confrontation
(A)Staying out of everybodies (D)way
(A) Rester à l'écart de tout le monde (D)
But then on occasion
Mais parfois
(F#m)Somebody steps across the line
(F#m)Quelqu'un franchit la ligne
(F#m)It's not too long before they (E)find
(F#m) Il ne faut pas longtemps avant qu'ils (E) trouvent
(Repeat CHORUS)
(Répéter le refrain)
-(Guitar Solo)-
-(Solo de guitare)-
(A)I will not back (E)down
(A) Je ne reculerai pas (E) vers le bas
When you push me to the wall
Quand tu me pousses contre le mur
(A)Expecting me to (D)fall (E)
(A) Je m'attends à ce que (D) tombe (E)
(A)I will not give (E)in
(A)Je ne céderai pas (E)in
I am not afraid to (A)fight
Je n'ai pas peur de me battre
For what i know is (D)right
Car ce que je sais est (D) vrai
(F#m)I can only take so much
(F#m) Je ne peux pas en prendre autant
And when i've had enough
Et quand j'en ai assez
(E)It's not in my (A)blood to just lay (D)down
(E) Ce n'est pas dans mon (A) sang de simplement m'allonger (D)
No, (E)It's not in my (A)blood to just lay (D/)down
Non, (E) Ce n'est pas dans mon (A) sang de simplement m'allonger (D/)
(D)I will (E)hold my (A)ground
(D) Je (E) tiendrai mon (A) terrain
Yeah, i will hold my ground
Ouais, je tiendrai bon
I will hold my ground
Je tiendrai bon
I will hold my ground
Je tiendrai bon
I will hold my ground
Je tiendrai bon
-- .-#-. ----- > | | || \| |_ | ^ | > --------|--( at )---- .-#-.--
-- .-#-. ----- > | | || \| |_ | ^ | > ----|--( à )---- .-#-.--
- ( # ) ---- /_/\_\|__/ |_|_||___|\_/\_/ /_/\_\ -----( at )---------( # )-
- ( # ) ---- /_/\_\|__/ |_|_||___|\_/\_/ /_/\_\ -----( à )---------( # )-
) (#)( ) (#)(
) (#)( ) (#)(
/ # \ / # \
/#\/#\
' ___ ' AIM: xdrew05x ' ___ '
' ___ ' OBJECTIF : xdrew05x ' ___ '