Opportunity of a Lifetime كلمات أغنية ترجمة عربية

(Darryl Worley/Randy Hardison/Wynn Varble)
(داريل وورلي/راندي هارديسون/وين فاربل)
Big brown eyes, soft red lips
عيون بنية كبيرة وشفاه حمراء ناعمة
I'm thinkin' I could get used to this
أعتقد أنني يمكن أن تعتاد على هذا
This could be the opportunity of a lifetime
قد تكون هذه فرصة العمر
My heart melts when you whisper my name
قلبي يذوب عندما تهمسين اسمي
I've got a feeling if you're feeling the same
لدي شعور إذا كنت تشعر بنفس الشيء
This could be the opportunity of a lifetime
قد تكون هذه فرصة العمر
I don't need to travel the world
لست بحاجة للسفر حول العالم
Chase after rainbows, I'm telling you girl
مطاردة قوس قزح، أنا أقول لك يا فتاة
There's so many things that I'd rather do
هناك الكثير من الأشياء التي أفضل القيام بها
Like wakin' up each morning with you
مثل الاستيقاظ كل صباح معك
We've got a chance at a real true love
لدينا فرصة للحب الحقيقي الحقيقي
We'd have to be crazy to pass it up
يجب أن نكون مجانين لتفويت الأمر
This could be the opportunity of a lifetime
قد تكون هذه فرصة العمر
I can just see us sittin' there
أستطيع فقط رؤيتنا نجلس هناك
Front porch swing with gray in our hair
أرجوحة الشرفة الأمامية مع اللون الرمادي في شعرنا
I know it seems like a lifetime away
أعلم أن الأمر يبدو وكأنه بعيدًا مدى الحياة
But we could get started today
ولكن يمكننا أن نبدأ اليوم
We've got a chance at a real true love
لدينا فرصة للحب الحقيقي الحقيقي
We'd have to be crazy to pass it up
يجب أن نكون مجانين لتفويت الأمر
This could be the opportunity of a lifetime
قد تكون هذه فرصة العمر
Oh yes-sir-ee, this could be
أوه نعم يا سيدي، يمكن أن يكون هذا
The opportunity of a lifetime
فرصة العمر