Was It Good for You كلمات أغنية ترجمة عربية

Was It Good For You--Darryl Worley
هل كان ذلك جيدًا بالنسبة لك - داريل ورلي
If I'm way off, let me know...but this sounds good enough to my ears.
إذا كنت بعيدًا، فأخبرني...ولكن هذا يبدو جيدًا بما يكفي لأذني.
CAPO II
كابو الثاني
Now don't you worry baby I won't tell
الآن لا تقلق يا عزيزي، لن أخبرك
I'll keep our little secret to myself
سأحتفظ بسرنا الصغير لنفسي
That's fine no games no strings if you say so
لا بأس، لا توجد ألعاب ولا شروط إذا قلت ذلك
But tell me just one thing before you go
لكن أخبرني بشيء واحد فقط قبل أن تذهب
CHORUS:
الجوقة:
Was it good for you, 'cause it was good for me
هل كان ذلك جيدًا بالنسبة لك، لأنه كان جيدًا بالنسبة لي
Was it anything and everything you thought it'd be
هل كان أي شيء وكل شيء كنت تعتقد أنه سيكون
Hey I was bein bad, but baby you were too
مرحبًا، لقد كنت سيئًا، ولكنك كنت كذلك يا عزيزي
And it was good for me, was it good for you
وكان خيرًا لي، كان خيرًا لك
Ah this ain't gonna leave me for a while
آه هذا لن يتركني لفترة من الوقت
Not every girl can drive a boy that wild
لا تستطيع كل فتاة أن تقود فتى بهذه الوحشية
Yeah you took me places I ain't never been
نعم لقد أخذتني إلى أماكن لم أذهب إليها من قبل
And that's one trip I'd love to take again
وهذه رحلة أود القيام بها مرة أخرى
Oh baby what you did, you just can't undo
يا عزيزي، ما فعلته، لا يمكنك التراجع عنه
And it was good for me, was it good for you
وكان خيرًا لي، كان خيرًا لك
It was good for me, say it was good for you
لقد كان جيدًا بالنسبة لي، قل أنه كان جيدًا بالنسبة لك
Oh was it good for you baby, it was sure good for me
أوه، هل كان الأمر جيدًا بالنسبة لك يا عزيزي، لقد كان جيدًا بالنسبة لي بالتأكيد
Got a little crazy, didn't it?
حصلت على بعض الجنون، أليس كذلك؟