Even the Wind كلمات أغنية ترجمة عربية

By Daryl Singletary
بقلم داريل سينجليتاري
Em/F# - 222000 (this is just a walk up from Em to G)
Em/F# - 222000 (هذا مجرد صعود من Em إلى G)
I used to love those long walks when all the world was right
كنت أحب تلك الرحلات الطويلة عندما كان العالم كله على حق
Promise of forever was written in those summer nights
لقد كُتب الوعد بالأبد في ليالي الصيف تلك
And I had no reason to think you would ever leave
ولم يكن لدي أي سبب للاعتقاد بأنك ستغادرين أبدًا
And girl I wasn't the only one to believe
ولم أكن الوحيدة التي صدقت ذلك
Chorus:
جوقة:
Cause even the wi-i-ind thought you loved me
لأنه حتى الواي إي إند اعتقدت أنك تحبني
Tell me why else would it call out your name
أخبرني لماذا سينادي اسمك أيضًا
You fooled the mo-o-oon and the stars above me
لقد خدعت القمر والنجوم فوقي
So why should I take all of the blame
فلماذا يجب أن أتحمل كل اللوم
For what my heart's been going through
لما مر به قلبي
When even the wi-i-ind thought you loved me too
عندما اعتقدت حتى شبكة wi-i-ind أنك تحبني أيضًا
Last night down at Billy's I ran into an old friend
الليلة الماضية في بيلي التقيت بصديق قديم
He bought me a drink or three asked me how I'd been
لقد اشترى لي مشروبًا أو ثلاثة سألوني كيف حالي
Said he couldn't believe that you were still around
قال أنه لا يستطيع أن يصدق أنك مازلت موجوداً
I just shook my head and said man join the crowd
لقد هززت رأسي للتو وقلت يا رجل انضم إلى الحشد
Bridge:
الجسر:
Well here come the clouds
حسنا هنا تأتي الغيوم
Baby here comes the rain
حبيبتي هنا يأتي المطر
Don't they know
لا يعرفون
It's just a little too late
لقد فات الأوان قليلاً
Cause even the wind thought you loved me
لأنه حتى الريح ظنت أنك تحبني