Everybody Learns From Disaster Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Konfesjonał na desce rozdzielczej – każdy uczy się na błędach
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Everybody Learns From Dsiaster
Każdy uczy się od Dsiastra
Alter The Ending
Zmień zakończenie
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: C#
Klucz: C#
Chords used:
Wykorzystane akordy:
C# - x46664
C# — x46664
Intro: C#(Piano)
Wprowadzenie: C# (fortepian)
Verse 1:
Werset 1:
We went rolling up the coast til
Jechaliśmy wzdłuż wybrzeża aż do
there was no more coast to wander
nie było już wybrzeża, po którym można by wędrować
We tried every different road
Próbowaliśmy każdej innej drogi
just to see which took us further
żeby zobaczyć, co zaprowadziło nas dalej
We were living on the run but
Żyliśmy w biegu, ale
there was no one chasing after
nikt za nim nie gonił
We were looking out for love and
Szukaliśmy miłości i
we were flirting with disaster
flirtowaliśmy z katastrofą
While the world fades out
Podczas gdy świat gaśnie
Chorus 1:
Refren 1:
We stayed in the sun too long
Zbyt długo przebywaliśmy na słońcu
Suffered a terrible burn
Doznał strasznego poparzenia
Now everybody learns from disaster
Teraz wszyscy uczą się na błędach
We stayed on the run too long
Zbyt długo pozostawaliśmy w biegu
Hoping we'd never return
Mając nadzieję, że nigdy nie wrócimy
Now everybody learns from disaster
Teraz wszyscy uczą się na błędach
We watched the sun burn
Patrzyliśmy, jak płonie słońce
C#(piano)
C# (fortepian)
down into cinders
w popiół
Interlude: C#--C#/F-F#- x2
Przerywnik: C#--C#/F-F#- x2
Verse 2:
Werset 2:
We turned out into the planes
Weszliśmy do samolotów
we turned in when we got tired
odwróciliśmy się, kiedy się zmęczyliśmy
We slept two across the bench
Spaliśmy po dwóch na ławce
and we fit three under the covers
i zmieściliśmy trzy pod kołdrą
We had just enough cash left to
Została nam wystarczająca ilość gotówki
top the tent and fill the cooler
na górze namiotu i napełnij lodówkę
And we lit the van with dreams
I rozświetliliśmy furgonetkę snami
until the sun turned into cinders
aż słońce zamieniło się w popiół
And the world fades out
I świat gaśnie
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Bridge:
Most:
We watched the sun burn down
Patrzyliśmy, jak słońce płonie
We watched the sun burn down
Patrzyliśmy, jak słońce płonie
We watched the sun burn down
Patrzyliśmy, jak słońce płonie
into cinders, into cinders
w popiół, w popiół
We watched the sun burn down
Patrzyliśmy, jak słońce płonie
We watched the sun burn
Patrzyliśmy, jak płonie słońce
down into cinders
w popiół
Chorus 2:
Chór 2:
We stayed in the sun too long
Zbyt długo przebywaliśmy na słońcu
Suffered a terrible burn
Doznał strasznego poparzenia
Now everybody learns from disaster
Teraz wszyscy uczą się na błędach
We watched the sun burn down
Patrzyliśmy, jak słońce płonie
We watched the sun
Obserwowaliśmy słońce
burn down into cinders
spalić na popiół
Oh into cinders Oh
Och, w popiół Och
We watched the
Oglądaliśmy
sun burn down
słońce się pali
We watched the sun
Obserwowaliśmy słońce
F# C#(hold)
F# C#(przytrzymaj)
burn down into cinders
spalić na popiół
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
