I Know About You 歌詞 日本語訳

Alter The Ending
エンディングを変更する
2009 Vagrant Records
2009 ベイグラントレコード
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: C#
キー: C#
Chords used:
使用したコード:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: C#/F-F#-G#- x2
イントロ: C#/F-F#-G#- x2
Verse 1:
1節:
Well I know the trouble
まあ、その悩みはわかっているよ
when the trouble starts
トラブルが始まったとき
I know the signals of a straying heart
迷える心の信号は知っている
I know the stirrings of a double-cross
ダブルクロスの興奮を知っている
I see suspicions arise around you
あなたの周囲に疑惑が生じているようです
I know the chatter as it starts to creep
忍び寄るおしゃべりがわかります
I know the walls as they ring and repeat
鳴り響く壁を私は知っている
I know the secrets they were meant to keep
彼らが守るべき秘密を私は知っています
I see suspicions arise
疑惑が生じているのがわかります
Chorus:
コーラス：
It's a shame I know but it all
残念だけど全部
shakes out real slow
本当にゆっくりと動き出す
When the follies of your weekend
あなたの週末の愚かさのとき
hang like smoke onto your clothes
煙のように服に垂れ下がる
And the shame of it grows when
そしてその恥はさらに大きくなる
you whisper it nice and low
あなたは優しく低くささやきます
But all the walls have ears my
でもすべての壁には私の耳がある
darling and all bad things get known
ダーリン、悪いことはすべて知られてしまう
And I know about you
そして私はあなたのことを知っています
I know about you
私はあなたのことを知っています
Verse 2:
2節:
I know the ceiling when it starts to burn
天井が燃え始めるとわかる
I know the season when it starts to turn
季節が回り始めるのを知っている
And I know that the patterns that the wicked learn
そして私は知っています、悪人が学ぶパターンは
And I see suspicions arise around you
そして、あなたの周りで疑惑が生じているのがわかります
I know the curtain and the way it falls
私はカーテンとその降り方を知っています
I know the burden and the pain it draws
私はそれがもたらす負担と痛みを知っています
I know you're sorry for something
あなたが何かを申し訳なく思っていることは知っています
But I don't know why
でも、なぜだか分かりません
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Interlude: C#/F-F#-G#-- x2
間奏：C#/F-F#-G#-- x2
Guitar Solo:
ギターソロ：
C#--Bbm--F#--G#--
C#--Bbm--F#--G#--
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Outro:
アウトロ:
And I know about you
そして私はあなたのことを知っています
C#/F F# G#(hold)
C#/F F# G#(長押し)
I know about you
私はあなたのことを知っています