Several Ways to Die Trying كلمات أغنية ترجمة عربية

Capo I
كابو آي
All chords and tabs relative to capo
جميع الحبال وعلامات التبويب المتعلقة بالكابو
Pacific Sun, you should have warned us, it gets so cold here.
شمس المحيط الهادئ، كان عليك أن تحذرنا، الجو بارد جدًا هنا.
And the night can freeze, before you set it on fire.
ويمكن أن يتجمد الليل قبل أن تشعل فيه النار.
And our flares go unnoticed.
ومشاعلنا تمر دون أن يلاحظها أحد.
Dimminished, faded just as soon as they are fired.
تضاءلت، وتلاشى بمجرد إطلاقها.
We are, we are, intrigued
نحن، نحن، مفتونون
We are, we are, invisible.
نحن، نحن، غير مرئيين.
Oh, how we've shouted, how we've screamed, take notice, take interest, take me with you.
آه، كيف صرخنا، كيف صرخنا، انتبه، انتبه، خذني معك.
But all our fears fall on deaf ears.
لكن كل مخاوفنا تقع على آذان صماء.
Tonight, they're burning the roads they built to lead us to the light.
الليلة، سيحرقون الطرق التي بنوها لتقودنا إلى النور.
And blinding our hearts with their shining lies,
وأعمى قلوبنا بأكاذيبهم الساطعة،
while closing our caskets cold and tight.
بينما نغلق صناديقنا باردة ومحكمة.
But I'm dying to live.
لكني أموت لأعيش.
Pacific sun, you should have warned us, these heights are dizzying,
يا شمس المحيط الهادئ، كان عليك أن تحذرينا، هذه المرتفعات تصيب بالدوار،
and the climb can kill you long before the fall.
والتسلق يمكن أن يقتلك قبل وقت طويل من السقوط.
And our trails go unmarked and unmapped and covered
ومساراتنا تمر بدون علامات وبدون خرائط ومغطاة
just as soon as they are crossed.
بمجرد عبورهم.
We are, we are, intriguing. We are, we are, desirable.
نحن مثيرون للاهتمام. نحن مرغوبون.
Oh how we've shouted, how we've screamed,
آه كم صرخنا، كم صرخنا،
take notice, take interest, take me with you.
انتبه، اهتم، خذني معك.
But all our fears fall on deaf ears.
لكن كل مخاوفنا تقع على آذان صماء.
Tonight, they're burning the roads they built to lead us to the light.
الليلة، سيحرقون الطرق التي بنوها لتقودنا إلى النور.
And blinding our hearts with their shining lies,
وأعمى قلوبنا بأكاذيبهم الساطعة،
while closing our caskets cold and tight. But I'm dying to live.
بينما نغلق صناديقنا باردة ومحكمة. لكني أموت لأعيش.