Start of Something Good Songtekst Nederlandse Vertaling

Daughtry (Start Of Something Good)
Daughtry (begin van iets goeds)
Break The Spell 2011
Verbreek de betovering 2011
G: 320033
G: 320033
Em7: x22033
Em7: x22033
Cadd9: x32033
Cadd9: x32033
D: x00233
D: x00233
Intro: G Cadd9 x2
Intro: G Cadd9 x2
You never know when you're gonna meet someone
Je weet nooit wanneer je iemand gaat ontmoeten
And you whole wide world in a moment comes undone
En je hele wereld wordt in een ogenblik ongedaan gemaakt
You're just walking around and suddenly
Je loopt gewoon rond en plotseling
Everything that you thought that you knew about love is gone
Alles wat je dacht te weten over liefde is verdwenen
You found out it's all been wrong
Je kwam erachter dat het allemaal verkeerd was
And all my scars
En al mijn littekens
Don't seem to matter anymore
Het lijkt er niet meer toe te doen
Cause they led me here to you
Omdat ze me hierheen naar jou hebben geleid
I know it's gonna take some time
Ik weet dat het enige tijd zal duren
I've got to admit that the thought has crossed my mind
Ik moet toegeven dat de gedachte bij mij opkwam
This might end up like it should
Dit zou kunnen eindigen zoals het hoort
I'm gonna say what I need to say
Ik ga zeggen wat ik moet zeggen
And hope to god that it don't scare you away
En ik hoop bij God dat het je niet afschrikt
Don't wanna be missunderstood
Ik wil niet verkeerd begrepen worden
But I'm started to believe that
Maar ik begon dat te geloven
This could be the start of something good
Dit zou het begin kunnen zijn van iets goeds
Everyone knows life has its ups and downs
Iedereen weet dat het leven zijn ups en downs kent
One day you're on top of world and one day you're the clown
De ene dag sta je aan de top van de wereld en de andere dag ben je de clown
Well I've been both enough to know
Nou, ik ben allebei genoeg geweest om het te weten
That you don't wanna get in the way when it's working out
Dat je niet in de weg wilt staan als het lukt
The way that it is right now
Zoals het nu is
You see my heart
Je ziet mijn hart
I wear it on my sleeve
Ik draag hem op mijn mouw
'Cause I just can't hide it anymore
Omdat ik het gewoon niet meer kan verbergen
I know it's gonna take some time
Ik weet dat het enige tijd zal duren
I've got to admit that the thought has crossed my mind
Ik moet toegeven dat de gedachte bij mij opkwam
This might end up like it should
Dit zou kunnen eindigen zoals het hoort
I'm gonna say what I need to say
Ik ga zeggen wat ik moet zeggen
And hope to god that it don't scare you away
En ik hoop bij God dat het je niet afschrikt
Don't wanna be missunderstood
Ik wil niet verkeerd begrepen worden
But I'm started to believe that
Maar ik begon dat te geloven
This could be the start
Dit zou het begin kunnen zijn
'Cause I don't know where it's goin'
Omdat ik niet weet waar het heen gaat
There's a part of me that that loves not knowin'
Er is een deel van mij dat ervan houdt om het niet te weten
Just don't let it end before we begin
Laat het niet eindigen voordat we beginnen
You never know when you're gonna meet someone
Je weet nooit wanneer je iemand gaat ontmoeten
And you whole wide world in a moment comes undone
En je hele wereld wordt in een ogenblik ongedaan gemaakt
I know it's gonna take some time
Ik weet dat het enige tijd zal duren
I've got to admit that the thought has crossed my mind
Ik moet toegeven dat de gedachte bij mij opkwam
This might end up like it should
Dit zou kunnen eindigen zoals het hoort
I'm gonna say what I need to say
Ik ga zeggen wat ik moet zeggen
And hope to god that it don't scare you away
En ik hoop bij God dat het je niet afschrikt
Don't wanna be missunderstood
Ik wil niet verkeerd begrepen worden
But I'm started to believe yeah
Maar ik begon te geloven, ja
Oh I'm started to believe that
Oh, ik begin dat te geloven
This could be the start of something good
Dit zou het begin kunnen zijn van iets goeds