Shadow Over Me Paroles Traduction Française

INTRO: F G Am (3x) F G
INTRO : F G Am (3x) F G
She's planted deep in the garden
Elle est plantée au fond du jardin
Forbidden garden
Jardin interdit
She calls my name from afar
Elle appelle mon nom de loin
From afar
De loin
She spreads far across the garden
Elle s'étend loin dans le jardin
In the springtime
Au printemps
Her leaves turn green when it's time
Ses feuilles deviennent vertes quand c'est le moment
When it's time
Quand il est temps
CHORUS:
CHŒUR :
The light that shines upon her casts a shadow
La lumière qui brille sur elle projette une ombre
It casts a shadow over me
Cela jette une ombre sur moi
The light that shines upon her casts a shadow
La lumière qui brille sur elle projette une ombre
It casts a shadow over me
Cela jette une ombre sur moi
BRIDGE:
PONT :
Sometimes she cries
Parfois elle pleure
When the rain falls in the garden
Quand la pluie tombe dans le jardin
She loves the heat
Elle aime la chaleur
Of the sun, of the sun
Du soleil, du soleil
CHORUS:
CHŒUR :
The light that shines upon her casts a shadow
La lumière qui brille sur elle projette une ombre
It casts a shadow over me
Cela jette une ombre sur moi
The light that shines upon her casts a shadow
La lumière qui brille sur elle projette une ombre
It casts a shadow over me
Cela jette une ombre sur moi
INTERLUDE: Am G Am F (4x)
INTERMÈDE : Am G Am F (4x)
One day I'll go
Un jour j'irai
Into her garden
Dans son jardin
So I might grow
Alors je pourrais grandir
Where the light shines on her
Où la lumière brille sur elle
CHORUS:
CHŒUR :
The light that shines upon her casts a shadow
La lumière qui brille sur elle projette une ombre
It casts a shadow over me
Cela jette une ombre sur moi
The light that shines upon her casts a shadow
La lumière qui brille sur elle projette une ombre
It casts a shadow over me
Cela jette une ombre sur moi
The light that shines upon her casts a shadow
La lumière qui brille sur elle projette une ombre
It casts a shadow over me
Cela jette une ombre sur moi
The light that shines upon her casts a shadow
La lumière qui brille sur elle projette une ombre
It casts a shadow over me
Cela jette une ombre sur moi
The light that shines upon her casts a shadow
La lumière qui brille sur elle projette une ombre
It casts a shadow over me
Cela jette une ombre sur moi
The light that shines upon her casts a shadow
La lumière qui brille sur elle projette une ombre
It casts a shadow over me
Cela jette une ombre sur moi
It casts a shadow over me
Cela jette une ombre sur moi
It casts a shadow over me
Cela jette une ombre sur moi
It casts a shadow over me
Cela jette une ombre sur moi
It casts a shadow over me
Cela jette une ombre sur moi
OUTRO: F G Am (## repeat 6x - fade to end ##)
OUTRO : F G Am (## répéter 6x - fondu jusqu'à la fin ##)