The Road Ahead Liedtext Deutsche Übersetzung

CAPO: 1st Fret
CAPO: 1. Bund
I'll wait for you as the day comes to an end
Ich werde auf dich warten, bis der Tag zu Ende geht
And we'll laugh along the river in the rain
Und wir werden im Regen am Fluss entlang lachen
Leaving footprints in the mud
Spuren im Schlamm hinterlassen
You and I deep in love
Du und ich, wir sind tief verliebt
Running through the fields in the late night Summer breeze
Laufen durch die Felder in der spätnächtlichen Sommerbrise
We're drifting like the wind blows through the leaves
Wir treiben, als würde der Wind durch die Blätter wehen
With the moonlight on our backs
Mit dem Mondlicht im Rücken
Chasing the shadows upon the tracks
Den Schatten auf den Gleisen nachjagen
CHORUS:
CHOR:
N.C. C ~ Am7
N.C. C ~ Am7
There's a road ahead that bends
Vor uns liegt eine Straße, die sich biegt
C ~ Am7
C ~ Am7
And no matter what's been done or said
Und egal, was getan oder gesagt wurde
C ~ Am7 ~ D7
C ~ Am7 ~ D7
I will love you 'til the end
Ich werde dich bis zum Ende lieben
N.C. G C G
N.C. G C G
Of the road ahead
Von der Straße vor uns
The further on we go, the night is growing old
Je weiter wir kommen, desto älter wird die Nacht
And the morning birds are calling us back home
Und die Morgenvögel rufen uns nach Hause
The secret that we share
Das Geheimnis, das wir teilen
Just the two of us can hold
Nur wir beide können es aushalten
CHORUS:
CHOR:
N.C. C ~ Am7
N.C. C ~ Am7
There's a road ahead that bends
Vor uns liegt eine Straße, die sich biegt
C ~ Am7
C ~ Am7
And no matter what's been done or said
Und egal, was getan oder gesagt wurde
C ~ Am7 ~ D7
C ~ Am7 ~ D7
I will love you 'til the end
Ich werde dich bis zum Ende lieben
N.C. G
N.C.G
Of the road ahead
Von der Straße vor uns
INSTRUMENTAL: G C G Am G C D
INSTRUMENTAL: G C G Am G C D
Together we will fly, not afraid to fall
Gemeinsam werden wir fliegen, ohne Angst zu fallen
Upon the thorns that grow beside the road
Auf den Dornen, die neben der Straße wachsen
And when we reach the end
Und wenn wir am Ende angelangt sind
We can start it all again
Wir können alles von vorne beginnen
CHORUS:
CHOR:
N.C. C ~ Am7
N.C. C ~ Am7
There's a road ahead that bends
Vor uns liegt eine Straße, die sich biegt
C ~ Am7
C ~ Am7
And no matter what's been done or said
Und egal, was getan oder gesagt wurde
C ~ Am7 ~ D7
C ~ Am7 ~ D7
I will love you 'til the end
Ich werde dich bis zum Ende lieben
Of the road ahead
Von der Straße vor uns
CHORUS:
CHOR:
C ~ Am7
C ~ Am7
There's a road ahead that bends
Vor uns liegt eine Straße, die sich biegt
C ~ Am7
C ~ Am7
And no matter what's been done or said
Und egal, was getan oder gesagt wurde
C ~ Am7 ~ D7
C ~ Am7 ~ D7
I will love you 'til the end
Ich werde dich bis zum Ende lieben
Of the road ahead
Von der Straße vor uns
OUTRO: G
OUTRO: G