Blue Grass Morning Songtekst Nederlandse Vertaling

She packed her bags and moved to Florida
Ze pakte haar koffers en verhuisde naar Florida
I've been blue since she's been gone
Ik ben somber sinds zij weg is
And this bowling green motel room
En deze bowlinggroene motelkamer
is now my old Kentucky home
is nu mijn oude huis in Kentucky
All she left me was some whiskey
Het enige wat ze voor mij achterliet was wat whisky
and these funny cigarettes she rolled
en deze grappige sigaretten die ze rolde
It must have been her main intention
Het moet haar voornaamste bedoeling zijn geweest
to watch our dreams go up in smoke
om onze dromen in rook te zien opgaan
horus
horus
It's another blue grass morning
Het is weer een blauwe grasochtend
I'm gonna blow my mind away
Ik ga mijn gedachten wegblazen
In this smokey old motel room
In deze rokerige oude motelkamer
looks like it's gonna be another blue grass day
het lijkt erop dat het weer een blauwe grasdag gaat worden
She's soakin' up the sun in Florida
Ze geniet van de zon in Florida
I'm smokin' up this motel room
Ik rook deze motelkamer op
She's sippin' drinks down by the ocean
Ze drinkt drankjes bij de oceaan
I'm guzzlin' blue Kentucky moon
Ik drink de blauwe Kentucky-maan
horus
horus
It's another blue grass morning
Het is weer een blauwe grasochtend
I'm gonna blow my mind away
Ik ga mijn gedachten wegblazen
In this smokey old motel room
In deze rokerige oude motelkamer
looks like it's gonna be another blue grass day
het lijkt erop dat het weer een blauwe grasdag gaat worden