Drinking Her off My Mind كلمات أغنية ترجمة عربية

I keep runnin from old memory
أظل أهرب من الذاكرة القديمة
They never fall behind
إنهم لا يتخلفون أبدا
Its time to take drastic measures
لقد حان الوقت لاتخاذ تدابير جذرية
Ill try Drinking Her Off My Mind.
سأحاول أن أشربها من ذهني.
Chorus:
جوقة:
Neon lights shinin bright
أضواء النيون مشرقة
This is the first bar Ive seen tonight
هذا هو الشريط الأول الذي رأيته الليلة
I wish I may I wish I might
أتمنى أن أتمنى لو أستطيع
Drink Her Off My Mind tonight.
اشربها من ذهني الليلة.
That old oceans been callin her name
تلك المحيطات القديمة كانت تنادي باسمها
And the wind tells me I am to blame
وتقول لي الريح أنني المذنب
So the easiest thing that I find
لذا فإن أسهل شيء أجده
Is Drinking Her Off My Mind.
يشربها من ذهني.
Chorus2:
الكورس 2:
Oh neon lights shinin bright
يا أضواء النيون مشرقة
Second bar Ive seen tonight
الشريط الثاني الذي رأيته الليلة
I wish I may I wish I might
أتمنى أن أتمنى لو أستطيع
Drink Her Off My Mind tonight.
اشربها من ذهني الليلة.
You know this could take all night
أنت تعلم أن هذا قد يستغرق طوال الليل
But I just got to do it right
لكن عليّ أن أفعل ذلك بشكل صحيح
Shell be gone by the morning light
سوف تختفي القشرة مع ضوء الصباح
Ive been Drinking Her Off My Mind.
لقد كنت أشربها من ذهني.
Chorus3:
الكورس 3:
Neon lights shinin bright
أضواء النيون مشرقة
Third bar Ive seen tonight
الشريط الثالث الذي رأيته الليلة
I wish I may I wish I might
أتمنى أن أتمنى لو أستطيع
Drink Her Off My Mind tonight.
اشربها من ذهني الليلة.
I keep runnin from old memories
أظل أهرب من الذكريات القديمة
They never fall behind
إنهم لا يتخلفون أبدا
Its time to take drastic measures again
لقد حان الوقت لاتخاذ تدابير جذرية مرة أخرى
Ill try Drinking Her Off My Mind.
سأحاول أن أشربها من ذهني.
Chorus4:
الكورس 4:
Neon lights shinin bright
أضواء النيون مشرقة
This is the fourth bar Ive seen tonight
هذا هو الشريط الرابع الذي رأيته الليلة
I wish I may I wish I might
أتمنى أن أتمنى لو أستطيع
Drink Her Off My Mind tonight.
اشربها من ذهني الليلة.
G C D G C D G X2(oh this wont be easy)
G C D G C D G X2 (أوه، لن يكون هذا سهلاً)