Laid Back and Wasted Songtekst Nederlandse Vertaling

ARTIST "David Allan Coe"
KUNSTENAAR "David Allan Coe"
TITLE "Laid Back And Wasted"
TITEL "Laid Back And Wasted"
(Bb)laid back and wasted driven to drinkin'
(Bb) relaxed en verspild, tot drinken gedreven
A woman ain't nothin to
Een vrouw is niets
(F)lose.Don't ever doubt it i'll live with
(F)verlies. Twijfel er nooit aan, ik zal ermee leven
out it. I'll igve you the
eruit. Ik geef je de
(Bb)blues.
(Bb)blues.
(Bb)I spent a lifetime looking for the answers
(Bb)Ik heb mijn hele leven naar antwoorden gezocht
somewhere in search of my
ergens op zoek naar mijn
(F)soul.I lost it in Nashville I found it in Austin
(F)soul.Ik ben het kwijtgeraakt in Nashville. Ik heb het gevonden in Austin
I sold it in New Mexi
Ik heb het verkocht in New Mexico
(Bb)co
(Bb)co
Ten thousand miles of road dust can't cover,
Tienduizend kilometer wegstof kan niet dekking bieden,
The scars that I put on my arms.
De littekens die ik op mijn armen heb gelegd.
And the bridges I'm burning will never erase,
En de bruggen die ik verbrand zullen nooit verdwijnen,
The scars that they've put on my heart.
De littekens die ze op mijn hart hebben gelegd.
Dyin' looks easy driften gets harder
Sterven ziet er gemakkelijk uit, afdrijven wordt moeilijker
I don't know which one to choose.
Ik weet niet welke ik moet kiezen.
Don't ever doubt it I'll live without it
Twijfel er nooit aan, ik zal zonder leven
I'll give you the blues.
Ik geef je de blues.
(repeat verse 1)
(herhaal vers 1)