Maria Is a Mystery كلمات أغنية ترجمة عربية

David Allan Coe - Maria Is A Mystery
ديفيد آلان كو - ماريا لغزا
Maria has a music box she winds up most every day
لدى ماريا صندوق موسيقى تشغله كل يوم تقريبًا
Once a week is all it takes, to make the music play
كل ما يتطلبه الأمر هو مرة واحدة في الأسبوع لتشغيل الموسيقى
Melody is just some childhood lullaby her mother
اللحن هو مجرد تهويدة من طفولتها لوالدتها
Used to sing to her.
اعتاد أن يغني لها.
And the road down to the city, goes right by Maria's door
والطريق المؤدي إلى المدينة يمر مباشرة عند باب ماريا
I often walk right by her house on my way to the store
غالبًا ما أسير بالقرب من منزلها في طريقي إلى المتجر
Up there where those Italian mothers
هناك حيث تلك الأمهات الإيطاليات
Dress their shivering bambinos
ألبس أطفالهم المرتعشين
For the rain.
للمطر.
Chorus:
جوقة:
She tells me about Jesus, and all his gallant men
أخبرتني عن يسوع، وكل رجاله الشجعان
I tell her about fantasy
أقول لها عن الخيال
Maria she's this lady, on the way down to the river
ماريا، إنها هذه السيدة، في طريقها إلى النهر
Maria she's a mystery
ماريا إنها لغزا
Maria she's a mystery.
ماريا إنها لغزا.
Yeah passing by this morning, I drew a picture in my head
نعم، أثناء مروري هذا الصباح، رسمت صورة في رأسي
Our bodies in some candlelight that glowed upon our skin
أجسادنا في ضوء الشموع التي توهجت على بشرتنا
Maybe if I touched her, she would disappear
ربما إذا لمستها، سوف تختفي
Like angels in a dream.
مثل الملائكة في المنام.
Chorus:
جوقة: