Rails Paroles Traduction Française
David Allan Coe - Rails
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
"RAILS"
"RAILS"
HEY LAY ME DOWN SOME RAILS BOYS AND DONT PUT ME IN
Hé, pose-moi quelques RAILS, les garçons, et ne me mets pas dedans.
JAIL BOYS AND IF I MAKE A LITTLE NOISE JUST LEAVE ME ALONE
GARÇONS DE PRISON ET SI JE FAIS UN PEU DE BRUIT LAISSEZ-MOI TRANQUILLE
IVE BEEN KNOWN TO PARTY SOME BUT I AINT NEVER HURT NO
JE SUIS CONNU POUR FAIRE LA FÊTE MAIS JE N'AI JAMAIS BLESSÉ NON
ONE IVE BEEN ASHAMED OF WHAT I DONE ESPECIALLY WHEN IM
J'AI EU HONTE DE CE QUE J'AI FAIT SURTOUT QUAND JE SUIS
STONED
LApidé
IVE SPENT MOST OF MY LIFE IN HONEST THINKIN'
J'ai passé la majeure partie de ma vie à réfléchir honnêtement.
AND IVE NEVER CARED TOO MUCH FOR SERIOUS DRINKIN'
Et je n'ai jamais trop aimé la boisson sérieuse.
MARIJUANA MAKES MY EYES START BLINKIN'~ AND INCENSE MAKES
LA MARIJUANA FAIT MES YEUX COMMENCER À CLIGNER ~ ET L'ENCENS FAIT
MY SINUSES DRAIN
MES Sinus s'écoulent
SO LAY ME DOWN SOME RAILS BOYS AND DONT PUT ME IN JAIL
ALORS DÉPOSEZ-MOI DES GARÇONS RAILS ET NE ME METTEZ PAS EN PRISON
BOYS, AND IF I MAKE A LITTLE NOISE, JUST LEAVE ME ALONE
Les garçons, et si je fais un peu de bruit, laissez-moi tranquille.
IVE BEEN KNOWN TO PARTY SOME BUT I AINT NEVER HURT NO ONE
Je suis connu pour faire la fête, mais je n'ai jamais fait de mal à personne.
I BEEN ASHAMED OF WHAT I DONE ESPECIALLY WHEN IM STONED
J'AI EU HONTE DE CE QUE J'AI FAIT SURTOUT QUAND JE SUIS STONED
NOW WOMEN MAKE ME THINK OF CONSTELLATIONS,
MAINTENANT LES FEMMES ME FONT PENSER AUX CONSTELLATIONS,
PRISON MAKES ME THINK OF ISOLATION, N****RS MADE ME VOTE
LA PRISON ME FAIT PENSER À L'ISOLEMENT, N****RS M'A FAIT VOTER
FOR SEGREGATION, AND COCAINE MAKES ME HARD AS A ROCK
POUR LA SÉGRÉGATION, ET LA COCAÏNE ME REND DUR COMME UNE ROC
SO LAY ME DOWN SOME RAILS BOYS AND DONT PUT ME IN JAIL
ALORS DÉPOSEZ-MOI DES GARÇONS RAILS ET NE ME METTEZ PAS EN PRISON
BOYS AND IF I MAKE A LITTLE NOISE JUST LEAVE ME ALONE
Les garçons et si je fais un peu de bruit, laissez-moi tranquille
IVE BEEN KNOWN TO PARTY SOME BUT I AINT NEVER HURT NO
JE SUIS CONNU POUR FAIRE LA FÊTE MAIS JE N'AI JAMAIS BLESSÉ NON
ONE IVE BEEN ASHAMED OF WHAT IVE DONE ESPECIALLY WHEN IM
J'AI EU HONTE DE CE QUE J'AI FAIT SURTOUT QUAND JE SUIS
STONED
LApidé
WELL ITS HARD TO WORK FOR A DOLLAR A WEEK
Eh bien, c'est dur de travailler pour un dollar par semaine
AN THE KU KLUX KLAN IS BIGGER
ET LE KU KLUX KLAN EST PLUS GRAND
SO TAKE THE SHEETS OFF OF YOUR BEDS AND LETS GO HANG A
ALORS ENLEVEZ LES DRAPS DE VOS LITS ET ALLONS ACCROCHER UN
N****R
N****R
SO LAY ME DOWN SOME RAILS BOYS AND DONT PUT ME IN JAIL
ALORS DÉPOSEZ-MOI DES GARÇONS RAILS ET NE ME METTEZ PAS EN PRISON
BOYS AND IF I MAKE A LITTLE NOISE JUST LEAVE ME ALONE
Les garçons et si je fais un peu de bruit, laissez-moi tranquille
IVE BEEN KNOW TO PARTY SOME BUT I AINT NEVER HURT NO ONE
J'ai su faire la fête, mais je n'ai jamais fait de mal à personne.
IVE BEEN ASHAMED OF WHAT IVE DONE
J'AI EU HONTE DE CE QUE J'AI FAIT
ESPECIALLY WHEN IM ESPECIALLY WHEN IM ESPECIALLY WHEN IM
SURTOUT QUAND JE SUIS SPÉCIALEMENT QUAND JE SUIS SPÉCIALEMENT QUAND JE SUIS
ESPECIALLY WHEN IM ESPECIALLY WHEN IM STONED
SURTOUT QUAND JE SUIS SPÉCIALEMENT QUAND JE SUIS LApidé
STONED.
LApidé.
"As always , bringing you the most contro-
"Comme toujours, vous apportant le plus de contrôle
versial yet most requested david allen coe masterpeices"
"Les chefs-d'œuvre de David Allen Coe, les plus demandés mais les plus polyvalents"
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.