Rails 歌詞 日本語訳
David Allan Coe - Rails
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
"RAILS"
「レール」
HEY LAY ME DOWN SOME RAILS BOYS AND DONT PUT ME IN
ねえ、レールを敷いて、私を中に入れないでください
JAIL BOYS AND IF I MAKE A LITTLE NOISE JUST LEAVE ME ALONE
刑務所の少年たち、もし私が少し騒いでも、放っておいてください
IVE BEEN KNOWN TO PARTY SOME BUT I AINT NEVER HURT NO
パーティーをすることで知られていますが、私は決して傷つきません
ONE IVE BEEN ASHAMED OF WHAT I DONE ESPECIALLY WHEN IM
ある人は、特に自分がしたことを恥ずかしく思っています
STONED
ストーンド
IVE SPENT MOST OF MY LIFE IN HONEST THINKIN'
私は人生のほとんどを正直に考えることに費やしました
AND IVE NEVER CARED TOO MUCH FOR SERIOUS DRINKIN'
そして、私は深刻な飲酒をあまり気にしたことはありません
MARIJUANA MAKES MY EYES START BLINKIN'~ AND INCENSE MAKES
マリファナを飲むと目がチカチカし始めます~そしてお香が燃えます
MY SINUSES DRAIN
副鼻腔が排水する
SO LAY ME DOWN SOME RAILS BOYS AND DONT PUT ME IN JAIL
だから、レールを敷いて、私を刑務所に入れないでください
BOYS, AND IF I MAKE A LITTLE NOISE, JUST LEAVE ME ALONE
少年たち、もし私が少し騒いでも、放っておいてください
IVE BEEN KNOWN TO PARTY SOME BUT I AINT NEVER HURT NO ONE
パーティーをすることで知られていますが、私は決して誰も傷つけません
I BEEN ASHAMED OF WHAT I DONE ESPECIALLY WHEN IM STONED
特に石にされたときの自分の行いを恥じています
NOW WOMEN MAKE ME THINK OF CONSTELLATIONS,
今、女性を見ると星座を思い出します。
PRISON MAKES ME THINK OF ISOLATION, N****RS MADE ME VOTE
刑務所は私に孤立を考えさせ、N****RSは私に投票をさせました
FOR SEGREGATION, AND COCAINE MAKES ME HARD AS A ROCK
人種隔離のため、そしてコカインのせいで石のように硬くなってしまう
SO LAY ME DOWN SOME RAILS BOYS AND DONT PUT ME IN JAIL
だから、レールを敷いて、私を刑務所に入れないでください
BOYS AND IF I MAKE A LITTLE NOISE JUST LEAVE ME ALONE
少年よ、もし私が少し騒いでも、私を放っておいてください
IVE BEEN KNOWN TO PARTY SOME BUT I AINT NEVER HURT NO
パーティーをすることで知られていますが、私は決して傷つきません
ONE IVE BEEN ASHAMED OF WHAT IVE DONE ESPECIALLY WHEN IM
人は自分がしたこと、特に自分がしたことを恥じています
STONED
ストーンド
WELL ITS HARD TO WORK FOR A DOLLAR A WEEK
そうですね、週に1ドルで働くのは大変です
AN THE KU KLUX KLAN IS BIGGER
クー・クラックス・クランはもっと大きい
SO TAKE THE SHEETS OFF OF YOUR BEDS AND LETS GO HANG A
だからベッドからシーツを外して、部屋に掛けてみましょう
N****R
N****R
SO LAY ME DOWN SOME RAILS BOYS AND DONT PUT ME IN JAIL
だから、レールを敷いて、私を刑務所に入れないでください
BOYS AND IF I MAKE A LITTLE NOISE JUST LEAVE ME ALONE
少年よ、もし私が少し騒いでも、私を放っておいてください
IVE BEEN KNOW TO PARTY SOME BUT I AINT NEVER HURT NO ONE
パーティーをすることは知っていますが、誰も傷つけることはありません
IVE BEEN ASHAMED OF WHAT IVE DONE
自分のしたことを恥じています
ESPECIALLY WHEN IM ESPECIALLY WHEN IM ESPECIALLY WHEN IM
特に私がいるとき、特に私がいるとき、特に私がいるとき
ESPECIALLY WHEN IM ESPECIALLY WHEN IM STONED
特に私が石に落ちた時は特に
STONED.
ストーンド。
"As always , bringing you the most contro-
「いつものように、最もコントロール性の高いものをお届けします。
versial yet most requested david allen coe masterpeices"
ヴァーシャルだが最もリクエストの多いデヴィッド・アレン・コーの傑作」
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
