Why You Been Gone So Long Paroles Traduction Française

Everytime it rains Lord I stand at my window
Chaque fois qu'il pleut Seigneur, je me tiens à ma fenêtre
All I do is wring my hands and moan
Tout ce que je fais c'est me tordre les mains et gémir
Can you hear the thunder roar
Pouvez-vous entendre le tonnerre rugir
Can you hear that Lonesome wind blow
Pouvez-vous entendre ce vent solitaire souffler
Tell me baby why you been gone so long
Dis-moi bébé pourquoi tu es parti si longtemps
Tell me baby why you been gone so long, been gone so long
Dis-moi bébé pourquoi tu es parti si longtemps, parti si longtemps
Tell me baby why you been gone so long
Dis-moi bébé pourquoi tu es parti si longtemps
Wolf was scratchin at my door Lordy don't you hear that
Wolf grattait à ma porte Seigneur, tu n'entends pas ça
lonesome wind blow
souffle de vent solitaire
Tell me baby why you been gone so long
Dis-moi bébé pourquoi tu es parti si longtemps
Somebody said that they thought they saw you way down in Reno
Quelqu'un a dit qu'il pensait t'avoir vu à Reno
With a big ol man from San Antone
Avec un grand vieil homme de San Antone
They tell me I'm a fool to cry for you but what do they know
Ils me disent que je suis idiot de pleurer pour toi mais que savent-ils
Tell me baby why you been gone so long
Dis-moi bébé pourquoi tu es parti si longtemps
I guess there's nothing left for me to do but go get stoned
Je suppose que je n'ai plus rien d'autre à faire que d'aller me défoncer
Let the past paint pictures through my head
Laisse le passé peindre des images dans ma tête
Might drink a fifth of Thunderbird and try to write a sad song
Je pourrais boire un cinquième de Thunderbird et essayer d'écrire une chanson triste
Tell me baby why you been gone so long.
Dis-moi bébé pourquoi tu es parti si longtemps.
Chorus:
Chœur: