When I Get Lonely 歌詞 日本語訳

Your daddy called you down to the barn he said he needed
あなたのお父さんがあなたを納屋に呼びました、彼が必要だと言いました
the crop in the barn yesterday Two days gone six days
昨日の納屋の作物は二日が経ち、六日が過ぎた
there All I do is sit and stare at a t.v.
そこで私がすることはただ座ってテレビを見つめることだけです。
(chorus)
(コーラス)
Well I ain't done nothin yet but baby don't forget how I
まあ、まだ何も終わってないけど、ベイビー、私がやったことを忘れないでね
get when I get lonely Well I ain't strayed a little bit
寂しくなったら手に入れよう まあ、私は少しも迷っていない
Cause baby your still it but I'm gettin lonely
だってベイビー、君はまだだけど、だんだん寂しくなってきたよ
Your sister kept you busy all last week movin her back to
あなたの妹さんは先週ずっとあなたを忙しくさせてくれました。
Albuquerque, New Mexico your girlfriend called the week
ニューメキシコ州アルバカーキ、あなたのガールフレンドが今週電話をかけてきた
before that said she was said and didn't want to be all
その前に彼女はそう言われて、すべてになりたくなかった
alone
一人で
(chorus)
(コーラス)
I painted the house and I painted the town just keepin busy
私は家を描き、街も描きました、ただ忙しくしているだけです
till you get back around to lovin me It's friday night the
あなたが戻ってきて私を愛するまでは金曜日の夜です
phone just rang It's that girl ole whats her name to say
電話が鳴った、あの子だよ、名前は何と言えばいいの？
she's free
彼女は自由です
(chorus)
(コーラス)
I'm gettin lonely... Don't let me get lonelyyy......
寂しくなってきた……寂しくないように……