Don'€™t Bring Me Down كلمات أغنية ترجمة عربية

ديفيد باوي - لا تحبطني

by David Bowie

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

David Bowie Don'€™t Bring Me Down

DON'T BRING ME DOWN from Pin Ups
لا تُنزلني من Pin Ups
Sorry that this tab is so damn confusing but there are alot of chords in this one!
نأسف لأن علامة التبويب هذه مربكة جدًا ولكن هناك الكثير من الكوردات في هذه القطعة!
INTRO: A E D C A
مقدمة: أ د ج أ
I'm on my own, nowhere to roam
أنا وحدي، لا يوجد مكان للتجول
I tell you baby, don't want no home
أقول لك يا عزيزي، لا أريد أي منزل
I wander round, feet off the ground
أتجول، وأقدامي مرتفعة عن الأرض
I e..ven go from town to town
أنا..حتى أذهب من مدينة إلى أخرى
I said I think this rock is grand
قلت أعتقد أن هذه الصخرة كبيرة
Say I'll be your man
قل أنني سأكون رجلك
Don't bring me down, don't bring me down
لا تحبطني، لا تحبطني
I met this chick, the other day
التقيت بهذه الفتاة في ذلك اليوم
And then to me, she said she'll stay
ثم قالت لي إنها ستبقى
I get this pad, just like a cave
أحصل على هذه الوسادة، تمامًا مثل الكهف
And then we'll have, our living made
ومن ثم سيكون لدينا، لقمة عيشنا
And then I'll lead her on the ground
وبعد ذلك سأقودها على الأرض
My head is spinning round
رأسي يدور
Don't bring me down, don't bring me down
لا تحبطني، لا تحبطني
HARMONICA: D A E D A E D C A
هارمونيكا: D A E D A E D C A
I need a lover 'cause someone new
أحتاج إلى حبيب لأن شخصًا جديدًا
And then to her I will be true
وبعد ذلك سأكون صادقًا معها
I'll buy her furs and pretty things
سأشتري لها الفراء والأشياء الجميلة
I'll e..ven buy a wedding ring
سأقوم حتى بشراء خاتم الزواج
But until then I'll settle down?
ولكن حتى ذلك الحين سوف يستقر؟
Say I'll be your man
قل أنني سأكون رجلك
Don't bring me down, don't bring me down
لا تحبطني، لا تحبطني
Until then I'll settle down?
حتى ذلك الحين سأستقر؟
Say I'll be your man
قل أنني سأكون رجلك
Don't bring me down, don't bring me down
لا تحبطني، لا تحبطني
Don't bring me down
لا تحبطني

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.