I Can Get Used to This Paroles Traduction Française

I Can Get Used To This - David Choi
Je peux m'y habituer - David Choi
Another beautiful song by David Choi off of his album Only You. If you
Une autre belle chanson de David Choi tirée de son album Only You. Si vous
have ten bucks feel free to buy his CD, you won't be disappointed.
Si vous avez dix dollars, n'hésitez pas à acheter son CD, vous ne serez pas déçu.
This song is called 'I Can Get Used To This'
Cette chanson s'appelle "Je peux m'habituer à ça".
This tab is pretty much correct, there are a few extra little things
Cet onglet est à peu près correct, il y a quelques petites choses en plus
that David does, but that shouldn't be to hard to pick up listening
C'est ce que fait David, mais cela ne devrait pas être trop difficile à comprendre en écoutant
and playing along with the song.
et jouer avec la chanson.
Chords
Accords
Intro:
Introduction :
I kept all of my feelings locked inside of me,
J'ai gardé tous mes sentiments enfermés en moi,
Finally found someone to trust with everything,
J'ai enfin trouvé quelqu'un à qui faire confiance pour tout,
Oh I try so hard always to be a man,
Oh, j'essaie tellement d'être toujours un homme,
But right now I just,
Mais pour le moment, j'ai juste,
I can't understand how I can't control.
Je ne comprends pas comment je ne peux pas contrôler.
Oh, I think love's got a hold on me.
Oh, je pense que l'amour a une emprise sur moi.
(Chorus: )
(Refrain : )
m
m
Such a foreign feeling, but you know
Un sentiment tellement étranger, mais tu sais
I can get used to this, I can get used to this, I can get used to this now.
Je peux m'y habituer, je peux m'y habituer, je peux m'y habituer maintenant.
m
m
Comfortable and feels so real,
Confortable et si réel,
I can get used to this,
Je peux m'y habituer,
Stuck in this happiness.
Coincé dans ce bonheur.
I can get used to this now, Yeah...
Je peux m'y habituer maintenant, ouais...
us
nous
(Verse 2:)
(Verset 2 :)
I think this is the first time I've ever felt like this
Je pense que c'est la première fois que je ressens ça
And found someone I would never want to miss.
Et j'ai trouvé quelqu'un que je ne voudrais jamais manquer.
I feel like a child,
Je me sens comme un enfant,
I get butterflies,
Je reçois des papillons,
Sorry this is the only way to describe.
Désolé, c'est la seule façon de décrire.
Think I'll let it go,
Je pense que je vais laisser tomber,
Let this love get a hold of me
Laisse cet amour s'emparer de moi
(Chorus:)
(Refrain :)
m
m
Such a foreign feeling, but you know
Un sentiment tellement étranger, mais tu sais
I can get used to this, I can get used to this, I can get used to this now.
Je peux m'y habituer, je peux m'y habituer, je peux m'y habituer maintenant.
m
m
Comfortable and feels so real,
Confortable et si réel,
I can get used to this,
Je peux m'y habituer,
Stuck in this happiness.
Coincé dans ce bonheur.
I can get used to this now, Yeah.
Je peux m'y habituer maintenant, ouais.
(Bridge: )
(Pont : )
Love feels so good
L'amour est si bon
Better than I thought it would.
Mieux que je ne le pensais.
m
m
Such a foreign feeling, but you know
Un sentiment tellement étranger, mais tu sais
I can get used to this, I can get used to this, I can get used to this now.
Je peux m'y habituer, je peux m'y habituer, je peux m'y habituer maintenant.
m
m
Comfortable and feels so real,
Confortable et si réel,
I can get used to this,
Je peux m'y habituer,
Stuck in this happiness.
Coincé dans ce bonheur.
I can get used to this now, Yeah.
Je peux m'y habituer maintenant, ouais.
D Dsus G (repeat til end)
D Dsus G (répéter jusqu'à la fin)
La da da daa...
La da da da...