Love Songtekst Nederlandse Vertaling

Love by David Choi
Liefde door David Choi
Adapted from previous version
Aangepast van de vorige versie
Bar:Am - 57755x
Bar: Ben - 57755x
Bar:Am(Maj7) - 57655x
Bar: Am(Maj7) - 57655x
Bar:Am7 - 57555x
Balk:Am7 - 57555x
Bar:D7 - 5x057x
Staaf:D7 - 5x057x
Intro - C, Em, Am7, Am7/G, Am/F
Intro - C, Em, Am7, Am7/G, Am/F
For the C chord, hammer on/off the D string
Voor het C-akkoord sla je de D-snaar aan/uit
For the Am7 chord, hammer on/off the D string
Voor het Am7-akkoord sla je de D-snaar aan/uit
For the Am/F chord, hammer on the G string
Voor het Am/F-akkoord hamer je op de G-snaar
What's going on
Wat is er aan de hand
I still see the frown in your face
Ik zie nog steeds de frons op je gezicht
It's so out of place
Het is zo misplaatst
All you can remember
Alles wat je je kunt herinneren
Is how you felt the other day
Is hoe je je laatst voelde
You let the small things in your way
Je laat de kleine dingen je in de weg staan
But you know that will just keep you down
Maar je weet dat dat je alleen maar zal tegenhouden
Loosen your grip, and drop it on the ground
Maak je greep los en laat hem op de grond vallen
Love, love, love, love, love
Liefde, liefde, liefde, liefde, liefde
it's all you need
het is alles wat je nodig hebt
it's everything
het is alles
to keep it all together
om het allemaal bij elkaar te houden
Love, love, love, love, love
Liefde, liefde, liefde, liefde, liefde
it perseveres
het volhardt
it always steers
het stuurt altijd
to keep you in the right direction
om je in de goede richting te houden
Left here undiscovered
Hier onontdekt achtergelaten
I want to share this gold
Ik wil dit goud delen
With people of the world
Met mensen van de wereld
Abundantly filling
Overvloedig vullend
Every single heart
Elk hart
And here's the best part
En hier is het beste deel
You know that love never brings you down
Je weet dat liefde je nooit naar beneden haalt
Let it all out, and shout it all around that
Laat het er allemaal uit, en schreeuw het eromheen
Love, love, love, love, love
Liefde, liefde, liefde, liefde, liefde
it's all you need
het is alles wat je nodig hebt
it's everything
het is alles
to keep it all together
om het allemaal bij elkaar te houden
Love, love, love, love, love
Liefde, liefde, liefde, liefde, liefde
it perseveres
het volhardt
it always steers
het stuurt altijd
to keep you in the right direction
om je in de goede richting te houden
Bar:Am
Bar: Am
Let me tell you something here today
Laat me je hier vandaag iets vertellen
Bar:Am(Maj7)
Bar: Am(Maj7)
Living life here on the rough terrain
Leven hier op het ruige terrein
Bar:Am7
Bar: Am7
you can lose hope, you can get lost
je kunt de hoop verliezen, je kunt verdwalen
Bar:D7
Staaf: D7
but you are not that far apart from
maar zo ver ben je niet
Love, love, love, love, love
Liefde, liefde, liefde, liefde, liefde
it's all you need
het is alles wat je nodig hebt
it's everything
het is alles
to keep it all together
om het allemaal bij elkaar te houden
Love, love, love, love, love
Liefde, liefde, liefde, liefde, liefde
it perseveres
het volhardt
it always steers
het stuurt altijd
to keep you in the right direction
om je in de goede richting te houden
Outro: C, Em, Am7, Am7/G, Am/F
Outro: C, Em, Am7, Am7/G, Am/F