You Can Win 歌詞 日本語訳
デビッド・チョイ - 勝てるよ
by David Choi
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You can win this fight
あなたはこの戦いに勝つことができます
You don't have to listen
聞く必要はありません
To anything I say
私が何を言っても
There's nothing I could do
私にできることは何もない
You take my breath away
あなたは私の息を呑むほどです
And all that I believe in
そして私が信じていることすべて
I'm slowly drowning here with you
ここであなたと一緒にゆっくりと溺れていきます
I tell you that I'm here
私はここにいると言います
And I tell you what I feel
そして、私が感じていることをあなたに伝えます
But I feel you're so far
でもあなたは遠くにいると感じます
And I don't know where you are
そして、私はあなたがどこにいるのか知りません
You tell me what you think
あなたが思っていることを教えてください
You tell me that you're trying
あなたは努力していると私に言います
I want to believe you are
あなたがそうだと信じたい
I want to believe you are
あなたがそうだと信じたい
And I won't say you're wrong
そして、あなたが間違っているとは言いません
(Repeat Verse 1)
(詩1を繰り返す)
Everything I hide
私が隠しているすべて
Is held inside your chest
胸の中に抱え込まれている
With every single heartbeat
心臓の鼓動ごとに
My picture fades to gray
私の写真は灰色になってしまいます
I belong to you
私はあなたのものです
I made you that promise
私はあなたにその約束をしました
It's all because of you
それはすべてあなたのせいです
I only say the things I do
私は自分がやっていることだけを言います
And I won't say you're wrong
そして、あなたが間違っているとは言いません
(Repeat Verse 1)
(詩1を繰り返す)
You can win this fight
あなたはこの戦いに勝つことができます
Take it so it's done
受け取って完了です
Again I'll put aside my pride
またプライドを捨てよう
I can only do so much
できることはこれくらいしかない
(Repeat Verse 1)
(詩1を繰り返す)
Any correction would be appreciated
修正をいただければ幸いです
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
