The Longest Road 歌詞 日本語訳
デヴィッド・フォンセカ - 最長の道
David Fonseca - The Longest Road の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
The song uses mostly known chords with variations of picking, a majority of which are
この曲では主に既知のコードとピッキングのバリエーションが使用されており、その大部分は
down towards the high e string.
高音弦に向かって下がります。
In my opinion a very very beautiful song, I apologize if my tab is complicated, this was
私の意見では、とてもとても美しい曲です。タブが複雑だったら申し訳ありませんが、これは
best way i could get it down in writen form.
書面で書き留めるのが最善の方法です。
Feel free to use it and edit it in a better format if necessary.
自由に使用して、必要に応じてより良い形式に編集してください。
Picking between 0:15 and 0:18 in the song
曲の 0:15 と 0:18 の間を選択する
Each note is about a second long.
各音符の長さは約 1 秒です。
Maj
少佐
You lie on your bed like a submarine
あなたは潜水艦のようにベッドに横たわります
With an open window letting the water in
窓が開いているので水が入ってくる
Like a voice in a choir
合唱団の声のように
Maj
少佐
A flicker on a fluorescent tube
蛍光管のちらつき
An injured bird wandering around the room
怪我をした鳥が部屋を徘徊している
That was caught in the wire
それがワイヤーに引っかかってしまったのです
Maj
少佐
So don't you go playing tough
だから、タフに遊びに行かないでください
I know this game and I had enough
私はこのゲームを知っています、そしてもう十分です
So let's keep it clear
だから、はっきりさせておきましょう
Free from all those little schemes
そういった小さな計画から解放されます
A little bit more like dreams
もう少し夢みたいに
Maj
少佐
It's right in front of you
それはあなたの目の前にあります
Maj
少佐
The longest road for you to walk through
あなたが歩く一番長い道
Maj
少佐
If this is the place to start
ここがスタート地点なら
Maj
少佐
Then go, follow your heart
それなら行きなさい、自分の心に従いなさい
Maj
少佐
You're famous for you dancing feet
あなたは踊る足で有名です
But your're tap-dancing on wet concrete
でも君は濡れたコンクリートの上でタップダンスをしている
Hey Fred, cool it down
おいフレッド、ちょっと落ち着け
Maj
少佐
You're pointing cameras at hurricanes
ハリケーンにカメラを向けている
Like you could stop them, lock them in frames
止められるようにフレームに閉じ込めて
A scream with no sound
音のない叫び声
Maj
少佐
So don't you go and be the best
だから最高になってみませんか
There's no one running, this ain't a test
誰も走ってない、これはテストじゃない
It's you and me here
ここにいるのはあなたと私です
This is like nothing you've seen
これはあなたが見たことのないものです
Like a nightmare, like a dream
悪夢のように、夢のように
Maj
少佐
It's right in front of you
それはあなたの目の前にあります
Maj
少佐
The longest road for you to walk through
あなたが歩く一番長い道
Maj
少佐
If this is the place to start
ここがスタート地点なら
Maj
少佐
Then go, follow your heart
それなら行きなさい、自分の心に従いなさい
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
