Bitterroot Songtekst Nederlandse Vertaling

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2e fret
INTRO: C F C G (2x) C
INTRO: C F C G (2x) C
In the Bitterroot, the biggest sky
In de Bitterroot, de grootste hemel
The valley wide, the mountain high
De vallei breed, de berg hoog
The holy girl whose smile was light
Het heilige meisje wiens glimlach licht was
The crescent moon, the bird in flight
De halve maan, de vogel tijdens de vlucht
The chorus rising higher and higher
Het refrein stijgt steeds hoger
Bread and water, blood and fire
Brood en water, bloed en vuur
Bread and water, blood and fire
Brood en water, bloed en vuur
Bread and water, blood and fire
Brood en water, bloed en vuur
Bread and water, blood and fire
Brood en water, bloed en vuur
And so they sang their songs of praise
En dus zongen zij hun lofliederen
In Revelation and Judgment Day
In Openbaring en de Dag des Oordeels
Words of faith in their beliefs
Woorden van geloof in hun overtuigingen
In the height of joy and the depths of grief
Op het hoogtepunt van vreugde en in de diepte van verdriet
Jesu, Joy of Man's Desire
Jesu, vreugde van het verlangen van de mens
Bread and water, blood and fire
Brood en water, bloed en vuur
Bread and water, blood and fire
Brood en water, bloed en vuur
Bread and water, blood and fire
Brood en water, bloed en vuur
Bread and water, blood and fire
Brood en water, bloed en vuur
That was his life, his every day
Dat was zijn leven, zijn dagelijkse leven
Took in every word they'd say
Ik nam elk woord op dat ze zeiden
Truth being turned in every way
De waarheid wordt op alle mogelijke manieren verdraaid
And he saw the cracks in the feet of clay
En hij zag de scheuren in de kleipoten
INSTRUMENTAL: C F C G C F C G C G
INSTRUMENTEEL: C F C G C F C G C G
And so he sang along with them
En dus zong hij met hen mee
His heart as empty as the wind
Zijn hart zo leeg als de wind
He never even heard the call
Hij heeft de oproep niet eens gehoord
Of mercy offered up to all
Van barmhartigheid aangeboden aan iedereen
Just the chorus in the telephone wires
Alleen het refrein in de telefoondraden
Bread and water, blood and fire
Brood en water, bloed en vuur
Bread and water, blood and fire
Brood en water, bloed en vuur
Bread and water, blood and fire
Brood en water, bloed en vuur
Bread and water, blood and fire
Brood en water, bloed en vuur
Bread and water, blood and fire
Brood en water, bloed en vuur
Bread and water, blood and fire
Brood en water, bloed en vuur
Bread and water, blood and fire
Brood en water, bloed en vuur
Bread and water, blood and fire
Brood en water, bloed en vuur