So Say We All 歌詞 日本語訳

CAPO: 2nd Fret
カポ：2フレット
INTRO: Em D C G
イントロ: Em D C G
A battered bag hung in a tree
木に吊るされたボロボロのバッグ
Rustles like the fallen leaves
落ち葉のようなカサカサ音
It's hung up there, an empty sack
そこに吊るされている、空の袋
Can't go forward, can't go back
先に進めない、戻れない
The constellation streetlights' glow
星座街灯の輝き
The firmament displayed below
以下に表示される大空
And in the dark the passing cars
そして暗闇の中で行き交う車
Describe the arc of shooting stars
流れ星の弧を説明する
And someday it may finally fall
そしていつかそれはついに落ちるかもしれない
It might get lucky, so say we all
幸運になるかも知れません、だからみんなで言いましょう
INSTRUMENTAL: Em D C G Em D C G D G C G
Em D C G D C G D G C G のインストゥルメンタル
It's still up there, just rearranged
並べ替えただけでまだ残ってます
Waiting for the wind to change
風が変わるのを待っている
A final breath, a shift of air
最後の息、空気の変化
It's blown away to god knows where
どこに吹き飛ばされたかは神のみぞ知る
And someday it may finally fall
そしていつかそれはついに落ちるかもしれない
It might get lucky, so say we all
幸運になるかも知れません、だからみんなで言いましょう
And someday it may finally fall
そしていつかそれはついに落ちるかもしれない
It might get lucky, so say we all
幸運になるかも知れません、だからみんなで言いましょう
OUTRO: Em D C G
アウトロ: Em D C G