Working Poor 歌詞 日本語訳

CAPO: 2nd Fret
カポ：2フレット
INTRO: D C D G C G D
イントロ: D C D G C G D
I run a jenny on the back of my truck
トラックの後ろにジェニーを乗せて走らせる
And I take my chances and I trust my luck
そして私はチャンスを掴み、自分の運を信じます
Well, I may work tomorrow, but I can't be sure
そうですね、明日は仕事があるかもしれませんが、確信はありません
I'm just a common example of the working poor
私はワーキングプアの典型的な例にすぎません
I pushed a shovel on a building site
建設現場でシャベルを押した
And I'm already working when it breaks daylight
そして日が暮れる頃にはもう仕事をしている
If I don't keep (moving, I'll freeze bloody) sure
動かないと凍ってしまうよ、きっと
I'm just a common example of the working poor
私はワーキングプアの典型的な例にすぎません
INSTRUMENTAL: D C D G C G D
インストゥルメンタル：D C D G C G D
I swing a hammer on a rooftop high
屋上高くてハンマーを振るう
I'll be swinging that hammer on the day I die
死ぬ日もそのハンマーを振るうだろう
I can raise your rafters, I can lay your floors
私はあなたの垂木を上げたり、床を敷いたりすることができます
I'm just a common example of the working poor
私はワーキングプアの典型的な例にすぎません
INSTRUMENTAL: D C D G C G D
インストゥルメンタル：D C D G C G D
I went to school 'til I had my fill
お腹を満たすまで学校に行きました
I was born in the shadow of the textile mill
私は繊維工場の影で生まれました
I followed my father to the factory floor
私は父を追って工場へ行きました
I'm just a common example of the working poor
私はワーキングプアの典型的な例にすぎません
Just a common example of the working poor
ワーキングプアのよくある例にすぎない