All Lit Up In Love Songtekst Nederlandse Vertaling

By: David Lee Murphey
Door: David Lee Murphy
Key of G
Sleutel van G
downward motion...also the first half of the chorus is the same way
neerwaartse beweging...ook de eerste helft van het refrein is op dezelfde manier
after the Bridge.
na de Brug.
Intro: G, D, Am, Am7, Am, D, C, G
Intro: G, D, Am, Am7, Am, D, C, G
When I saw you coming honey, I could tell
Toen ik je zag aankomen, schat, kon ik het zien
Life is really been treatin' you well
Het leven behandelt je echt goed
There's a change a burning' bright
Er is een verandering in een brandend helder licht
I'm seein' you in a different light...cause you're
Ik zie je in een ander licht, want dat ben je
Chorus:
refrein:
All lit up in love, like the lights of heaven above
Alles verlicht in liefde, zoals de lichten van de hemel erboven
I've never seen you look so good, all lit up in love
Ik heb je nog nooit zo goed gezien, helemaal verlicht van liefde
(instrumental has same chords as intro)
(instrumentaal heeft dezelfde akkoorden als intro)
You never told me I was blind
Je hebt me nooit verteld dat ik blind was
You never said I'd wake up and find
Je hebt nooit gezegd dat ik wakker zou worden en het zou vinden
Somebody come and take my place
Iemand komt mijn plaats innemen
But it's written all over your face....that you're
Maar het staat op je hele gezicht geschreven...dat je dat wel bent
Solo: intro chords twice
Solo: twee keer intro-akkoorden
Bridge:
Brug:
Wish I'd been the one to put that sparkle in your eyes
Ik wou dat ik degene was die die sprankeling in je ogen had gelegd
To see that glow about you girl it's a look I recognize...cause you're
Om die glans om je heen te zien, meisje, het is een blik die ik herken, want dat ben jij
chorus-remember my above note
refrein - onthoud mijn bovenstaande noot
Instrumental out (same chords as intro) Jason A. Wendtland
Instrumentaal uit (dezelfde akkoorden als intro) Jason A. Wendtland