Greatest Show on Earth Songtekst Nederlandse Vertaling

I've watched her close her eyes when she kissed me
Ik heb gezien hoe ze haar ogen sloot toen ze me kuste
And I've heard her moan so low
En ik heb haar zo zacht horen kreunen
And I've felt her hold me tight with all her soul inside
En ik heb gevoeld dat ze me met heel haar ziel stevig vasthield
In ways a woman only knows
Op manieren die alleen een vrouw weet
Chorus:
refrein:
You won't see one like her in this whole world
Je zult niemand zoals zij in deze hele wereld tegenkomen
She's given me some memories, a lifetimes worth
Ze heeft me enkele herinneringen gegeven, een leven lang waard
If she didn't love me, you can take my word
Als ze niet van mij hield, kun je mijn woord geloven
She put on the greatest show on earth
Ze zette de grootste show ter wereld neer
Lookin' back I can't believe I couldn't see she needed me
Als ik terugkijk, kan ik niet geloven dat ik niet kon zien dat ze mij nodig had
But like a fool I let it end
Maar als een dwaas liet ik het eindigen
And it should have been so clear when I wiped away those tears
En het had zo duidelijk moeten zijn toen ik die tranen wegveegde
There's just some things you can't pretend
Er zijn gewoon een paar dingen die je niet kunt doen alsof
Maybe I just saved myself the pain and all the heartache
Misschien heb ik mezelf gewoon de pijn en al het verdriet bespaard
Of bein' just another face in the crowd
Van gewoon een ander gezicht in de menigte zijn
She made it look so real Lord, it came to her so easy
Ze liet het zo echt lijken, Heer, het ging haar zo gemakkelijk af
It's one thing that I'll never doubt
Het is één ding waar ik nooit aan zal twijfelen