You Might See Him 歌詞 日本語訳

THE TUNING USED IS DADGAD, known as Celtic tuning or D Modal
使用されているチューニングはDADGAD、ケルティックチューニングまたはDモーダルとして知られています
DaviD uses this tuning for most of his songs.
DaviD はほとんどの曲でこのチューニングを使用しています。
INTRO:
イントロ:
You might see him
彼に会えるかもしれない
Stumbling out the front door
よろよろと玄関から出てくる
Crashing 'rounD the corner
角を曲がってクラッシュ
Maybe gone for good
もしかしたら永久に消えてしまったかもしれない
You might see him
あなたは彼に会えるかも知れません
Sitting in a dark room
暗い部屋に座って
Like he never knew you
彼はあなたのことを全く知らなかったかのように
And never wanted to
そして決して望んでいなかった
He might be walking on water
彼は水の上を歩いているかもしれない
He might be floating through air
彼は空中に浮かんでいるかもしれない
But through the darkest reminders
しかし最も暗い思い出を通して
He will be hoping you're t-h-e-r-e
彼はあなたがそうであることを願っているでしょう
You might hear him
彼の声が聞こえるかも知れません
Begging for forgiveness
許しを請う
Dishing out some nonsense
ナンセンスを暴露する
That only brings you down
それはあなたを落ち込ませるだけです
You might hear him
彼の声が聞こえるかも知れません
Singing like his mother
母親のように歌う
A distant little number
遠く離れた小さな数字
That barely makes a sound
それはほとんど音を立てません
He might be walking on water
彼は水の上を歩いているかもしれない
He might be floating through air
彼は空中に浮かんでいるかもしれない
But through the darkest reminders
しかし最も暗い思い出を通して
He will be hoping you're t-h-e-r-e
彼はあなたがそうであることを願っているでしょう
SOLO (the D s are played super fast):
SOLO (D は超高速で再生されます):
You might see him
彼に会えるかもしれない
Creeping in your bedroom
あなたの寝室に忍び寄る
Trying not to wake you
あなたを起こさないようにしようとしています
In the middle of July
7月中旬
You might see him
彼に会えるかもしれない
Pulling back the covers
カバーを引き戻す
Hoping that you're still there
あなたがまだそこにいることを願って
And hanging on for life
そして一生ぶら下がって