Closer Songtekst Nederlandse Vertaling

I think I have it right, here it goes.
Ik denk dat ik het goed heb, hier gaat het.
Intro: C-Cadd9-Cmaj7 (4or6x)
Intro: C-Cadd9-Cmaj7 (4or6x)
You had to lose
Je moest verliezen
a funny thing the part that we cant play
iets grappigs is de rol die we niet kunnen spelen
i'd love to offer you with all the blame
Ik zou je graag alle schuld willen geven
but now we have to choose
maar nu moeten we kiezen
another round for all my friends and me
nog een ronde voor al mijn vrienden en mij
Fmaj7 (let it ring)
Fmaj7 (laat het overgaan)
another poke at sensibility weve found out
nog een poging tot gevoeligheid die we hebben ontdekt
C-Fmaj7 for all the chorus..alternate
C-Fmaj7 voor het hele refrein..alternatief
Chorus:
refrein:
Why are we flundering
Waarom fladderen we
i'm drowning in the revelers sin
Ik verdrink in de zonde van de feestvierders
ive taken you up on your offerings
Ik heb je op je aanbod ingegaan
i don't even know
Ik weet het niet eens
its good bye
het is vaarwel
Same as before:
Hetzelfde als voorheen:
You had to lose
Je moest verliezen
always knew that we were quite the same
Ik heb altijd geweten dat we precies hetzelfde waren
i blew it up with everyone who ever knew me
Ik heb het verpest met iedereen die mij ooit gekend heeft
had to change
moest veranderen
a revidescent light to shine the way
een weerspiegelend licht dat de weg schijnt
and were not always following the same way out now
en volgden nu niet altijd dezelfde weg naar buiten
same
hetzelfde
final: C-Fmaj7 then 3 on first chord at the end
finale: C-Fmaj7 en vervolgens 3 op het eerste akkoord aan het einde
Enjoy! Have a good time! bla bla bla!
Geniet ervan! Veel plezier! bla bla bla!