All Your Favorite Bands Songtekst Nederlandse Vertaling

Late night drives and hot french fries and friends around the country
Late night drives en warme frietjes en vrienden door het hele land
From Charlottesville to good old Santa Fe
Van Charlottesville tot het goede oude Santa Fe
When I think of you, you still got on that hat that says let's party
Als ik aan je denk, heb je nog steeds die hoed op waarop staat: laten we feesten
I hope that thing is never thrown away
Ik hoop dat dat ding nooit wordt weggegooid
I hope that life without a chaperone is what you thought it'd be
Ik hoop dat het leven zonder begeleider is wat je dacht dat het zou zijn
I hope your brother's El Camino runs forever
Ik hoop dat de El Camino van je broer voor altijd loopt
I hope the world sees the same person that you've always been to me
Ik hoop dat de wereld dezelfde persoon ziet die jij altijd voor mij bent geweest
And may all your favorite bands stay together
En mogen al je favoriete bands bij elkaar blijven
Now I'm just waking up and I'm not thinking clearly so don't quote me
Nu word ik net wakker en ik denk niet helder, dus citeer mij niet
Of what I hope when I'm writing you this song
Waar ik op hoop als ik dit lied voor je schrijf
Ain't it funny how some people pop into your head so easily
Is het niet grappig hoe sommige mensen zo gemakkelijk in je hoofd opduiken?
I haven't seen you in there for so long
Ik heb je daar al zo lang niet meer gezien
I hope that life without a chaperone is what you thought it'd be
Ik hoop dat het leven zonder begeleider is wat je dacht dat het zou zijn
I hope your brother's El Camino runs forever
Ik hoop dat de El Camino van je broer voor altijd loopt
I hope the world sees the same person that you've always been to me
Ik hoop dat de wereld dezelfde persoon ziet die jij altijd voor mij bent geweest
And may all your favorite bands stay together
En mogen al je favoriete bands bij elkaar blijven
(Solo)
(Solo)
I hope that life without a chaperone is what you thought it'd be
Ik hoop dat het leven zonder begeleider is wat je dacht dat het zou zijn
I hope your brother's El Camino runs forever
Ik hoop dat de El Camino van je broer voor altijd loopt
I hope the world sees the same person that you've always been to me
Ik hoop dat de wereld dezelfde persoon ziet die jij altijd voor mij bent geweest
And may all your favorite bands stay together
En mogen al je favoriete bands bij elkaar blijven