When My Time Comes Paroles Traduction Française

When My Time Comes - Dawes
Quand mon heure viendra - Dawes
E-mail: firepick11@gmail.com
Courriel : firepick11@gmail.com
There were moments of dreams I was offered to save
Il y a eu des moments de rêves qu'on m'a proposé de sauver
I lived less like a workhorse, more like a slave
J'ai vécu moins comme un bourreau de travail, plus comme un esclave
I thought that one quick moment that was noble or brave
J'ai pensé qu'un moment rapide qui était noble ou courageux
would be worth the most of my life
vaudrait le plus de ma vie
Now the only piece of advice that continues to help
Maintenant, le seul conseil qui continue d'aider
Is anyone that's making anything new only breaks something else
Est-ce que quelqu'un qui crée quelque chose de nouveau ne fait que casser quelque chose d'autre
When my time comes, ooohh-oohhh-ooohh-ooohhhh
Quand mon heure viendra, ooohh-oohhh-ooohh-ooohhhh
| / slide up
| / glisser vers le haut
| \ slide down
| \ glisser vers le bas
| h hammer-on
| h marteler
| p pull-off
| p retrait
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonique
| x Mute note
| x Remarque muette
| b Bend
| b Courber
| pb Pre-bend
| pb Pré-pliage
| br Bend release
| br Libération de courbure
| pbr Pre-bend release
| pbr Libération pré-courbure
| brb Bend release bend
| brb Courbure de dégagement