When My Time Comes 歌詞 日本語訳

When My Time Comes - Dawes
私の時間が来たら - ドーズ
E-mail: firepick11@gmail.com
電子メール: firepick11@gmail.com
There were moments of dreams I was offered to save
保存しようと申し出られた夢の瞬間もあった
I lived less like a workhorse, more like a slave
私は馬車馬というより奴隷のような生活をしていました
I thought that one quick moment that was noble or brave
一瞬のそれが高貴で勇敢だと思った
would be worth the most of my life
私の人生のほとんどの価値があるだろう
Now the only piece of advice that continues to help
今でも役に立ち続ける唯一のアドバイス
Is anyone that's making anything new only breaks something else
何か新しいものを作っている人は、何かを破壊するだけですか？
When my time comes, ooohh-oohhh-ooohh-ooohhhh
私の時間が来たら、おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする
| b Bend
| b 曲げる
| pb Pre-bend
| pb プレベンド
| br Bend release
| br ベンドリリース
| pbr Pre-bend release
| pbr ベンド前のリリース
| brb Bend release bend
| brb ベンドリリースベンド