Ik wil meer Liedtext Deutsche Übersetzung

Uiterst afstandelijkheid neem ik je zaken waar
Ich beobachte Ihre Angelegenheiten mit äußerster Distanz
Je drinkt weer alcohol je vlees blijft goed bewaard
Sie trinken wieder Alkohol und Ihr Fleisch ist gut konserviert
(m)
(m)
Ben ik te gulzig of ben ik je mond niet waard
Bin ich zu gierig oder bin ich deinen Mund nicht wert?
Ik wil meer
Ich will mehr
Ik wil meer
Ich will mehr
Ik wil meer ik krijg het willen niet afgeleerd
Ich will mehr, ich kann nicht aufhören zu wollen
De zee is zalig en de muren zijn uniek
Das Meer ist wunderbar und die Wände sind einzigartig
Mensen en dieren lachen bijna sympathiek
Menschen und Tiere lachen fast mitfühlend
Maar heeft het zin als ik hier niet van jou geniet
Aber hat es irgendeinen Sinn, wenn es mir hier nicht gefällt?
Ik wil meer
Ich will mehr
Ik wil meer
Ich will mehr
Ik wil meer ik krijg het willen niet afgeleerd
Ich will mehr, ich kann nicht aufhören zu wollen
Geconcentreerd
Konzentriert
Denk ik aan meer
Ich denke an mehr
Geconcentreerd
Konzentriert
Uiterst afstandelijkheid neem ik je zaken waar
Ich beobachte Ihre Angelegenheiten mit äußerster Distanz
Je drinkt weer alcohol je vlees blijft op zijn plaats
Du trinkst wieder Alkohol und dein Fleisch bleibt an Ort und Stelle
(m)
(m)
Ben ik ondankbaar of laat ik je niet bestaan
Bin ich undankbar oder erlaube ich dir nicht, zu existieren?
Ik wil meer
Ich will mehr
Ik wil meer
Ich will mehr
Ik wil meer ik krijg het willen niet afgeleerd
Ich will mehr, ich kann nicht aufhören zu wollen
Ik wil een vrouw van een goed merk
Ich möchte eine Frau von einer guten Marke
Ik wil een schip een eigen Kerk
Ich möchte ein Schiff und meine eigene Kirche
En alle tranen in de zee
Und all die Tränen im Meer
en alle vissen wenen mee
und alle Fische weinten mit ihnen
maar ik wil meer
aber ich will mehr
Je hebt het allermooiste haar
Du hast die schönsten Haare
dat is belangrijk dat is waar
das ist wichtig, das stimmt
Maar ik wil meer
Aber ich will mehr
Ik heb vandaag teveel geleefd
Ich habe heute zu viel gelebt
Mijn grootste angsten weggebeefd
Meine größten Ängste verschwanden
Maar ik wil meer
Aber ich will mehr
Ja ik wil meer
Ja, ich will mehr
Speciaal bedankje voor:
Besonderer Dank für:
Jeroen Michiels (voor dit leuk, ietwat onbekender liedje uit te vissen)
Jeroen Michiels (für die Entdeckung dieses schönen, etwas unbekannten Liedes)
Op onderstaande website kun je nog meer De Mens-gekte leren spelen:
Auf der folgenden Website können Sie lernen, noch mehr De Mens-craze zu spielen:
http://www.geocities.com/gitaarmens
http://www.geocities.com/gitaarmens