Ganas كلمات أغنية ترجمة عربية

DeSaloon
ديسالون
Disco: "Abrzame" 2006-2007 fines... ea
الألبوم: "أبرزامي" 2006-2007 ينتهي... عصام
"G A N A S"
"ز أ ن أ س"
Intro: (B) E A F# B
المقدمة: (ب) E A F # B
l verso va con las mismas notas de la Intro
الآية تسير مع نفس ملاحظات المقدمة
Tratar que descanse el cuerpo
حاول إراحة الجسم
Mi amor, sabes como hacerlo ...etc
حبيبي أنت تعرف كيف تفعل ذلك...الخ
Si por ti,
نعم لك،
Las garras del dolor me dej
مخالب الألم تركتني
Con ganas de mas.
الرغبة في المزيد.
Dejar de pedilre al cielo
توقف عن طلب الجنة
Mi amor t puedes hacerlo
حبي يمكنك أن تفعل ذلك
Si por ti,
نعم لك،
Las garras del dolor me dej
مخالب الألم تركتني
Acordes para el Coro:
الحبال للجوقة:
Con ganas de volverte a ver
نتطلع إلى رؤيتك مرة أخرى
C Em...etc
ج م...الخ
Con ganas de entender-lo todo
حريصة على فهم كل شيء
Con ganas de saber por que
الرغبة في معرفة السبب
y ganas de perder-lo todo
والرغبة في خسارة كل شيء
Tratar que se detenga el tiempo
حاول أن تجعل الوقت يتوقف
Mia amor, sabes como hacerlo
حبيبي، أنت تعرف كيف تفعل ذلك
Si por ti,
نعم لك،
Las garras del dolor me dej
مخالب الألم تركتني
Con ganas de mas.
الرغبة في المزيد.
Dejar todo por un beso
اترك كل شيء من أجل قبلة
Mi amor, sabes quiero hacerlo
حبيبتي، أنت تعلم أنني أريد أن أفعل ذلك
Si por ti,
نعم لك،
Las garras del dolor me dej...
تركتني مخالب الألم..
Sangrando el corazn
قلب ينزف
Porque tu sabes que me muero por ti !!
لأنك تعلم أنني أموت من أجلك !!
oro
ذهب
Con ganas de volverte a ver
نتطلع إلى رؤيتك مرة أخرى
Con ganas de entender-lo todo
حريصة على فهم كل شيء
Tengo ganas de saber por que
أريد أن أعرف لماذا
y ganas de perder-lo todo
والرغبة في خسارة كل شيء
Con ganas de volverte a ver
نتطلع إلى رؤيتك مرة أخرى
Con ganas de entender-lo todo
حريصة على فهم كل شيء
Tengo ganas de saber por que
أريد أن أعرف لماذا
y ganas de perder-lo todo
والرغبة في خسارة كل شيء
Perderlo todo.
تفقد كل شيء.
Porque t sabes que me muero por ti...
لأنك تعلم أنني أموت من أجلك..
los siento, pero ando sin taaanto nimo como para tabularlo; quisas mas adelante....disculpen
أشعر بها، لكن ليس لدي الشجاعة الكافية لجدولتها؛ ربما لاحقا... معذرة
Si me encuentran en msn quizas se los enzeo
إذا وجدتني على MSN فربما سأعرضه عليك
oro
ذهب
Con ganas de volverte a ver
نتطلع إلى رؤيتك مرة أخرى
Con ganas de entender-lo todo
حريصة على فهم كل شيء
Tengo ganas de saber por que
أريد أن أعرف لماذا
Y ganas de perder-lo todo
والرغبة في خسارة كل شيء
Con ganas de volverte a ver
نتطلع إلى رؤيتك مرة أخرى
Con ganas de entender-lo todo
حريصة على فهم كل شيء
Tengo gansa de saber por que
أريد أن أعرف لماذا
Y ganas de perder-lo todo
والرغبة في خسارة كل شيء
qu es:
ما هو:
Y que ganas con volver
وماذا تكسب بالعودة؟
Y que ganas con perder
وماذا تكسب من الخسارة؟
Y que ganas con volver
وماذا تكسب بالعودة؟
Y que ganas con perder
وماذا تكسب من الخسارة؟
Tengo ganas de volver
أريد أن أعود
Y que ganas con perder
وماذا تكسب من الخسارة؟
Tengo ganas con volver
وإنني أتطلع إلى العودة
Y que ganas con perder
وماذا تكسب من الخسارة؟
Fade.....
تتلاشى .....
[ llagask@hotmail.com
[llagask@hotmail.com
llagask@hotmail.com
llagask@hotmail.com
llagask@hotmail.com
llagask@hotmail.com
llagask@hotmail.com
llagask@hotmail.com
llagask@hotmail.com
llagask@hotmail.com
llagask@hotmail.com ] Aportes, comentarios, "$$%&%$
llagask@hotmail.com ] المساهمات والتعليقات "$$%&%$
Roberto Gallegos, arica, chile
روبرتو جاليجوس، أريكا، تشيلي
ya!.........bueno, el disco nuevo est excelente...y este es de mis temas favoritos....
نعم!.......... حسنًا، الألبوم الجديد ممتاز...وهذه إحدى الأغاني المفضلة لدي....
aguante de saloon
القدرة على التحمل الصالون