Para ti كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: A F#m D E A F#m D E A
مقدمة: A F#m D E A F#m D E A
VERSO:
الآية:
me botaste, me rechazaste
لقد طردتني، لقد رفضتني
no tenia dinero nunca me pelaste
لم يكن لدي المال، ولم تخونني أبدًا
cuando te hablaba nunca mirabas
عندما تحدثت معك لم تنظر أبدا
dabas la vuelta e ibas con alguien mas...
التفتت وذهبت مع شخص آخر..
PRE-CORO:(...si no fuera por este grandioso pre-coro sta rola
ما قبل الكورس:(... لولا هذه الكورس الرائع لهذه الأغنية
No pegaria tanto verdad?...)
لن تصل إلى هذا الحد أليس كذلك؟...)
eras tan fresa
لقد كنت رائعًا جدًا
y no podias estar
ولا يمكنك أن تكون كذلك
D F#m/E (este ?/? son los cambios rapidos)
D F#m/E (هذه؟/؟ هي التغييرات السريعة)
con alguien como yo
مع شخص مثلي
CORO:
الجوقة:
ahora regreso
الآن عدت
no soy el mismo
أنا لست نفس الشيء
escuchas esto y te acuerdas de mi
تسمع هذا وتتذكرني
quieres buscarme, piensas mirarme
تريد أن تبحث عني، تعتقد أن تنظر إلي
puedes hacerlo solo en la television
يمكنك أن تفعل ذلك فقط على شاشة التلفزيون
VERSO:
الآية:
te sonrojaste
لقد خجلت
ya te acordaste
لقد تذكرت بالفعل
serr tu boca
سر فمك
y mira lo que soy
وانظروا ما أنا
te platicaba
كنت أتحدث معك
tu te burlabas
لقد سخرت
escuchas esto,esto es para ti...
تسمع هذا، وهذا لك...
PRE-CORO:
ما قبل الجوقة:
eras tan fresa
لقد كنت رائعًا جدًا
y no podias estar
ولا يمكنك أن تكون كذلك
con alguien como yo
مع شخص مثلي
CORO:
الجوقة:
ahora regreso
الآن عدت
no soy el mismo
أنا لست نفس الشيء
escuchas esto y te acuerdas de mi
تسمع هذا وتتذكرني
quieres buscarme, piensas mirarme
تريد أن تبحث عني، تعتقد أن تنظر إلي
puedes hacerlo solo en la television
يمكنك أن تفعل ذلك فقط على شاشة التلفزيون
Solo en la television
فقط على شاشة التلفزيون
PRE-CORO: (aqu es sin distorsin)
الجوقة التمهيدية: (هنا بدون تحريف)
eras tan fresa
لقد كنت رائعًا جدًا
y no podias estar
ولا يمكنك أن تكون كذلك
con alguien como yo
مع شخص مثلي
CORO:
الجوقة:
ahora regreso
الآن عدت
no soy el mismo
أنا لست نفس الشيء
escuchas esto y te acuerdas de mi
تسمع هذا وتتذكرني
quieres buscarme, piensas mirarme
تريد أن تبحث عني، تعتقد أن تنظر إلي
puedes hacerlo solo en la television
يمكنك أن تفعل ذلك فقط على شاشة التلفزيون
ahora regreso
الآن عدت
no soy el mismo
أنا لست نفس الشيء
escuchas esto y te acuerdas de mi
تسمع هذا وتتذكرني
quieres buscarme, piensas mirarme
تريد أن تبحث عني، تعتقد أن تنظر إلي
puedes hacerlo solo en la television
يمكنك أن تفعل ذلك فقط على شاشة التلفزيون
FIN: A
النهاية: أ