Te mueres كلمات أغنية ترجمة عربية

De Saloon - Abrazame - Te Mueres
من الصالون - أبرازام - تي موريس
Dedicada a emilia y carol...mis dos angeles
إهداء إلى إميليا وكارول... ملائكتي
Me puedes preguntar
يمكنك أن تسألني
que como fue el final
كيف كانت النهاية؟
si recuerdo algo ms
إذا تذكرت أي شيء آخر
La misma situacin
نفس الوضع
y el mismo corazn
ونفس القلب
que ya no puede ms
التي لم تعد قادرة على ذلك
Y hoy te tiembla la razn
واليوم يرتعد عقلك
te quiero ayudar
أريد أن أساعدك
y tu me dices que no
وتقول لي لا
Siempre hablabas del final
لقد تحدثت دائمًا عن النهاية
y ahora te mueres por volver
والآن أنت تموت للعودة
y echar el tiempo atras
والعودة بالزمن إلى الوراء
Y siempre es asi
وهذا دائما هكذا
todo cambia sobre ti
كل شيء يتغير عنك
y ahora te mueres por volver
والآن أنت تموت للعودة
y el silencio no es perder
والصمت لا يخسر
y ya no sabes donde estas
ولم تعد تعرف أين أنت
donde puedas descansar
حيث يمكنك الراحة
ahora te mueres por volver
الآن أنت تموت للعودة
Tantas ganas de llorar
الكثير يريد البكاء
me dicen la verdad
يقولون لي الحقيقة
como lo hacas ayer
كما فعلت بالأمس
Tus ojos dicen ms
عيونك تقول أكثر
que el miedo que encontr
من الخوف الذي وجدته
atado al corazn
مرتبطة بالقلب
Y el silencio entre los dos
والصمت بينهما
se transform en placer
تحولت إلى متعة
que el tiempo abandon
تم التخلي عن ذلك الوقت
Ya no aguntas el dolor
أنت لم تعد تتحمل الألم
slo te mueres por volver
أنت فقط تموت من أجل العودة
y echar el tiempo atrs
والعودة بالزمن إلى الوراء
Y siempre es as
وهذا دائما هكذا
todo cambia sobre ti
كل شيء يتغير عنك
y ahora te mueres por volver
والآن أنت تموت للعودة
y el silencio no es perder
والصمت لا يخسر
y ya no sabes donde ests
ولم تعد تعرف أين أنت
donde puedas descansar
حيث يمكنك الراحة
slo te kiero ayudar
أريد فقط أن أساعدك
Y siempre es as
وهذا دائما هكذا
todo cambia sobre ti
كل شيء يتغير عنك
y ahora te mueres por volver
والآن أنت تموت للعودة
y el silencio no es perder
والصمت لا يخسر
y ya no sabes donde ests
ولم تعد تعرف أين أنت
donde puedas descansar
حيث يمكنك الراحة
slo te kiero ayudar
أريد فقط أن أساعدك
y tu te mueres por volver!!!
وأنت متشوق للعودة!!!
y ahora te mueres por volver!!!
والآن أنت متشوق للعودة!!!
renatogonloy@hotmail.com...Saludos
renatogonloy@hotmail.com...تحياتي