Dignity 歌詞 日本語訳

Ah saved ma money!!!
ああ、お金が節約できました!!!
Come on!!!
来て！！！
Intro - F (133211) Fsus2(x33010) Bb (113331) C (x32010)
イントロ - F (133211) Fsus2(x33010) Bb (113331) C (x32010)
There`s a man I meet,Walks up our street,
私が出会った男がいます、私たちの通りを歩いています、
He`s a worker for the council,Has been twenty years
彼は市議会の職員です、勤続20年です
And he takes no lip off nobody,And litter off the gutter,
そして彼は誰にも口を利かず、側溝にゴミを捨て、
Puts it in a bag,And never thinks to mutter
カバンに入れてつぶやこうとも思わない
And he packs his lunch in a Sunblest bag,The children call him Bogie,
そして彼はお弁当をサンブルストバッグに詰めます、子供たちは彼をボギーと呼びます、
He never lets on,But I know `cause he once told me
彼は決して許しません、しかし私は知っています、なぜなら彼はかつて私に言ったからです
He let me know a secret,About the money in his kitty,
彼は私に秘密を教えてくれました、彼の子猫のお金について、
He`s gonna buy a dinghy,Gonna call her Dignity
彼はディンギーを買うつもりだ、彼女を尊厳と呼ぶつもりだ
And I`ll sail her up the west coast,Through villages and towns,
そして私は彼女を西海岸まで船で連れて行きます、村や町を通って、
I`ll be on my holidays,They`ll be doing their rounds
私は休暇を取るつもりです、彼らは巡回をするでしょう
They`ll ask me how I got her I`ll say,I saved my money,
どうやって彼女を手に入れたのか聞かれるでしょう、私はお金を貯めたからと答えるでしょう、
They`ll say isn`t she pretty, That ship called--Dig- -ni--ty
彼らは言うでしょう、彼女はきれいじゃないですか、その船は-Dig--ni--tyと呼ばれています