Beautiful Nightmare كلمات أغنية ترجمة عربية

Beautiful Nightmare - Dead by April
كابوس جميل - ميت بحلول أبريل
Intro:
مقدمة:
G#m E | F# D# | x6
جم#م ه | ف # د # | ×6
Vers:
الآيات:
Innocent - like a fairytale
بريء - مثل القصص الخيالية
It started with the blink of an eye
بدأ الأمر بغمضة عين
Wonderful - it had to be fate
رائع - لا بد أن يكون القدر
But the indifference made us say goodbye
لكن اللامبالاة جعلتنا نقول وداعا
horus:
حورس:
It has come to an end now
لقد وصل الأمر إلى نهايته الآن
It is time to say goodbye
لقد حان الوقت لنقول وداعا
Beautiful nightmare
كابوس جميل
Couldn't survive on the battlefield
لم يكن من الممكن البقاء على قيد الحياة في ساحة المعركة
But now I'm starting to heal
لكني الآن بدأت بالشفاء
Beautiful nightmare
كابوس جميل
Interlude:
فاصل:
Vers:
الآيات:
Lucky that we reached the top
من حسن حظنا أننا وصلنا إلى القمة
As they say what goes up must come down
وكما يقولون ما يرتفع يجب أن ينزل
Happy? Couldn't be more wrong
سعيد؟ لا يمكن أن يكون أكثر خطأ
I gave us the benefit of the doubt
لقد أعطيتنا فائدة الشك
horus:
حورس:
It has come to an end now
لقد وصل الأمر إلى نهايته الآن
It is time to say goodbye
لقد حان الوقت لنقول وداعا
Beautiful nightmare
كابوس جميل
Couldn't survive on the battlefield
لم يكن من الممكن البقاء على قيد الحياة في ساحة المعركة
But now I'm starting to heal
لكني الآن بدأت بالشفاء
Beautiful nightmare
كابوس جميل
Cause it was worth it
لأنه كان يستحق ذلك
All along, despite the panic attacks
طوال الوقت، على الرغم من نوبات الهلع
Cause it was worth it
لأنه كان يستحق ذلك
And even though it's wrong
وعلى الرغم من أنه خطأ
I just wanna go back
أريد فقط أن أعود
I know it's bad for me
أعلم أنه أمر سيء بالنسبة لي
Can't resist it
لا يمكن مقاومته
I need it badly
أنا في حاجة إليها بشدة
To exist and to live
للوجود والعيش
I clench my fist in the air
أنا أحكم قبضتي في الهواء
And here I go, y --- e --- a --- h
وهنا أذهب، ذ --- ه --- أ --- ح
Wohao
ووهاو
Beautiful nightmare
كابوس جميل
Beautiful nightmare
كابوس جميل
Solo:
منفردا:
horus:
حورس:
It has come to an end now
لقد وصل الأمر إلى نهايته الآن
It is time to say goodbye
لقد حان الوقت لنقول وداعا
Beautiful nightmare
كابوس جميل
Couldn't survive on the battlefield
لم يكن من الممكن البقاء على قيد الحياة في ساحة المعركة
But now I'm starting to heal
لكني الآن بدأت بالشفاء
Beautiful nightmare
كابوس جميل
Beautiful nightmare
كابوس جميل
Beautiful nightmare
كابوس جميل
Beautiful nightmare
كابوس جميل