The Past Six Years 歌詞 日本語訳

The Past Six Years - Deaf Havana
過去 6 年間 - 聴覚障害者のハバナ
Am C G F G Strumming pattern for Am
Am C G F G ストラミングパターン
Intro - Am C G Am F C G Am
イントロ - Am C G Am F C G Am
These days my friends aren't who they used to be
最近、私の友達は以前のような存在ではありません
We were all sinners and drunks but now they're too mature for me
私たちは皆罪人で酔っぱらいだったが、今では彼らは私にとって成熟しすぎている
Because Mike's on daytime radio John played Reading & Leeds
マイクが昼間のラジオでジョンがレディング＆リーズを演奏したからです
And I'm still playin the Purple Turtle at New Year's Eve'...
そして私はまだ大晦日にパープルタートルでプレイしています...
We are sick and we are tired
私たちは病気で疲れています
We're all fools and worthless liars
私たちは皆愚かで価値のない嘘つきです
Young and unemployable
若くて無職
Lonely, drunk and beautiful
孤独で酔って美しい
We're so sick and oh so tired, so tired
私たちはとても病気で、とても疲れていて、とても疲れています
Intro again - Am C G Am F C G Am
もう一度イントロ Am C G Am F C G Am
Through these cynical old bitter eyes the futures' hard to see
この冷笑的で年老いた苦い目を通して見ると、未来は見えにくい
And these songs still don't mean half as much as they should do to me
そしてこれらの曲はまだ私にとって本来の意味の半分も持っていない
Because I'd made plans of being more than just that band
だって私はただのバンド以上の存在になる計画を立てていたから
Who had that song about friends and not much else...
友達についてだけで、それ以外のことについては誰が歌ったのでしょう...
We are sick and we are tired
私たちは病気で疲れています
We're all fools and worthless liars
私たちは皆愚かで価値のない嘘つきです
Young and unemployable
若くて無職
Lonely, drunk and beautiful
孤独で酔って美しい
We're so sick and oh so tired, so tired
私たちはとても病気で、とても疲れていて、とても疲れています
I'm not getting any younger
もう若くなってないよ
My bones aren't getting any stronger
骨がもう強くなっていない
My breath won't last for that much longer...
私の息はそう長くは続かない…
We are sick and we are tired
私たちは病気で疲れています
We're all fools and worthless liars
私たちは皆愚かで価値のない嘘つきです
Young and unemployable
若くて無職
Lonely, drunk and beautiful
孤独で酔って美しい
We're so sick and oh so tired, so tired
私たちはとても病気で、とても疲れていて、とても疲れています