The Past Six Years Songtekst Nederlandse Vertaling

The Past Six Years - Deaf Havana
De afgelopen zes jaar - Doof Havana
Am C G F G Strumming pattern for Am
Am C G F G Tokkelpatroon voor Am
Intro - Am C G Am F C G Am
Intro - Am C G Am F C G Am
These days my friends aren't who they used to be
Tegenwoordig zijn mijn vrienden niet meer wie ze waren
We were all sinners and drunks but now they're too mature for me
We waren allemaal zondaars en dronkaards, maar nu zijn ze te volwassen voor mij
Because Mike's on daytime radio John played Reading & Leeds
Omdat Mike overdag op de radio is, speelde John Reading & Leeds
And I'm still playin the Purple Turtle at New Year's Eve'...
En ik speel nog steeds de Purple Turtle op oudejaarsavond...'
We are sick and we are tired
We zijn ziek en we zijn moe
We're all fools and worthless liars
We zijn allemaal dwazen en waardeloze leugenaars
Young and unemployable
Jong en werkloos
Lonely, drunk and beautiful
Eenzaam, dronken en mooi
We're so sick and oh so tired, so tired
We zijn zo ziek en oh zo moe, zo moe
Intro again - Am C G Am F C G Am
Opnieuw intro - Am C G Am F C G Am
Through these cynical old bitter eyes the futures' hard to see
Door deze cynische, oude, bittere ogen is de toekomst moeilijk te zien
And these songs still don't mean half as much as they should do to me
En deze liedjes betekenen nog steeds niet de helft van wat ze voor mij zouden moeten doen
Because I'd made plans of being more than just that band
Omdat ik plannen had gemaakt om meer te zijn dan alleen die band
Who had that song about friends and not much else...
Wie had dat liedje over vrienden en niet veel anders...
We are sick and we are tired
We zijn ziek en we zijn moe
We're all fools and worthless liars
We zijn allemaal dwazen en waardeloze leugenaars
Young and unemployable
Jong en werkloos
Lonely, drunk and beautiful
Eenzaam, dronken en mooi
We're so sick and oh so tired, so tired
We zijn zo ziek en oh zo moe, zo moe
I'm not getting any younger
Ik word er niet jonger op
My bones aren't getting any stronger
Mijn botten worden er niet sterker op
My breath won't last for that much longer...
Mijn adem zal niet zo lang meer duren...
We are sick and we are tired
We zijn ziek en we zijn moe
We're all fools and worthless liars
We zijn allemaal dwazen en waardeloze leugenaars
Young and unemployable
Jong en werkloos
Lonely, drunk and beautiful
Eenzaam, dronken en mooi
We're so sick and oh so tired, so tired
We zijn zo ziek en oh zo moe, zo moe